1
00:00:19,410 --> 00:00:21,030
Dit is wild.

2
00:00:23,410 --> 00:00:25,550
Jo! De trofee.

3
00:00:25,650 --> 00:00:28,310
Ik deed mee aan deze wedstrijd,
alle geweren schieten...

4
00:00:28,410 --> 00:00:30,130
Hoe zit het met jou, Aäron?

5
00:00:30,240 --> 00:00:31,930
Was je alleen maar aan het kijken
bij de trofee?

6
00:00:32,030 --> 00:00:33,960
Ogen gericht op de prijs.

7
00:00:35,170 --> 00:00:36,960
..letterlijk tot de tanden bewapend
met techniek.

8
00:00:37,060 --> 00:00:40,060
Een gezouten kingfish maken
en een saus in ajo blanco-stijl.

9
00:00:40,170 --> 00:00:42,340
Ik probeer het te doen
een Japans geïnspireerde

10
00:00:42,440 --> 00:00:43,650
steak tartaar taartje.

11
00:00:43,750 --> 00:00:44,960
Echt niet!
Ja.

12
00:00:45,060 --> 00:00:47,000
Visrollade met een garnalenfarce
in het midden.

13
00:00:47,100 --> 00:00:49,340
Oeh!
Oh ja, "Ooh", oké.

14
00:00:49,440 --> 00:00:52,100
Ik heb gehad
een aantal ongelooflijke feedback.

15
00:00:53,370 --> 00:00:57,200
De hoeveelheid smaak
in een kleine kom is ongelooflijk.

16
00:00:57,310 --> 00:00:58,410
Ontzettend bedankt.

17
00:00:58,510 --> 00:01:00,480
Maar er ontbrak iets.

18
00:01:00,580 --> 00:01:02,100
Ik haat het om Dragon Tante te zijn,

19
00:01:02,200 --> 00:01:04,580
maar je hebt een insider
kennis over hoe

20
00:01:04,680 --> 00:01:06,620
om al deze ingrediënten te gebruiken.

21
00:01:06,720 --> 00:01:07,790
Deze is een beetje
voor mij een misser.

22
00:01:07,890 --> 00:01:09,130
Ja.

23
00:01:09,240 --> 00:01:11,930
Ik besefte dat ik dat niet zomaar kon
vertrouw op mijn eigen techniek.

24
00:01:12,030 --> 00:01:13,030
Bedankt.

25
00:01:14,200 --> 00:01:16,650
Dus begon ik te leunen
in mijn erfgoed...

26
00:01:16,750 --> 00:01:18,820
Het is echt typisch,
zoals Maleisisch eten.

27
00:01:18,930 --> 00:01:22,890
..mijn favoriete Aziaat samensmelten
smaken bij verfijnde gerechten.

28
00:01:23,000 --> 00:01:25,580
Het is zo technisch
en het is zo uniek.

29
00:01:27,200 --> 00:01:28,790
En de resultaten waren
ongelooflijk.

30
00:01:28,890 --> 00:01:30,650
Het is zo goed!

31
00:01:33,340 --> 00:01:35,030
Dat kan echt
zie je potentieel,

32
00:01:35,130 --> 00:01:37,170
wat je wilt zijn.

33
00:01:37,270 --> 00:01:39,200
Ik kwam hier met de wens chef-kok te worden.

34
00:01:40,240 --> 00:01:41,480
Je ziet eruit als een chef-kok.
Ik weet.

35
00:01:41,580 --> 00:01:42,680
Recht omhoog bijvoorbeeld.

36
00:01:42,790 --> 00:01:44,170
En als ik de finale kan bereiken,

37
00:01:44,270 --> 00:01:47,270
Ik zal bewijzen dat ik dat heb gedaan
wat er nodig is.

38
00:01:48,370 --> 00:01:49,960
dacht ik altijd
Ik was een goede kok,

39
00:01:50,060 --> 00:01:52,440
maar komen
naar de MasterChef-keuken...

40
00:01:52,550 --> 00:01:54,550
Voorzichtig, Petro.

41
00:01:54,650 --> 00:01:56,270
..Ik was een hert in de koplampen.

42
00:01:56,370 --> 00:01:57,620
O God!

43
00:01:57,720 --> 00:01:58,860
Verdomd.

44
00:01:58,960 --> 00:02:02,030
Het heeft bij mij eigenlijk wel even geduurd
een ritme te vinden.

45
00:02:02,130 --> 00:02:03,720
Gaat het?

46
00:02:03,820 --> 00:02:05,060
Eh... ja.

47
00:02:05,170 --> 00:02:07,240
Ik weet niet wat
om hierover na te denken.

48
00:02:07,340 --> 00:02:10,580
En toen begon ik te spelen
rond met verschillende smaken.

49
00:02:10,680 --> 00:02:12,550
Cypriotische ravioli met haloumi,

50
00:02:12,650 --> 00:02:13,680
ricotta en munt.

51
00:02:13,790 --> 00:02:15,890
Miso en lelzaad
geglazuurde karbonade.

52
00:02:16,000 --> 00:02:17,130
Dang!

53
00:02:17,240 --> 00:02:19,820
Filo sigaren met een kokosnoot
en pandancrèmepat.

54
00:02:19,930 --> 00:02:21,820
Ik maak vandaag een taart,
met tonkabonen,

55
00:02:21,930 --> 00:02:23,620
oranje, dadels.

56
00:02:23,720 --> 00:02:25,170
En sindsdien,

57
00:02:25,270 --> 00:02:27,240
het is gewoon een opwaartse trend geweest
traject.

58
00:02:27,340 --> 00:02:28,680
Je bent een echte
natuurlijk talent.

59
00:02:28,790 --> 00:02:31,370
Het gaat mij om smaak
en techniek,

60
00:02:31,480 --> 00:02:33,790
dus ik begon te solliciteren
dat tot desserts.

61
00:02:35,200 --> 00:02:39,060
Dus nu heb ik het gevoel
Ik ben een hele goede kok.

62
00:02:39,170 --> 00:02:41,680
Ik heb maar één kok
erdoorheen komen

63
00:02:41,790 --> 00:02:43,860
om die grote finale te maken.

64
00:02:45,270 --> 00:02:47,130
Ik heb zo hard gewerkt
om hier te komen.

65
00:02:47,240 --> 00:02:48,750
Ik ga nu niet stoppen.

66
00:02:50,580 --> 00:02:52,550
Net gehoord
via de wijnstok.

67
00:02:52,650 --> 00:02:54,100
Ik ben er vrij zeker van dat hij, zoals,
een gekke bakker.

68
00:02:54,200 --> 00:02:55,750
Ja, wauw.

69
00:02:55,860 --> 00:02:56,960
Ik kwam
in deze competitie

70
00:02:57,060 --> 00:02:58,680
als de panini-man.

71
00:02:58,790 --> 00:03:00,750
Ik ben een verandatta panino aan het maken.

72
00:03:02,130 --> 00:03:03,170
Zo heerlijk.

73
00:03:03,270 --> 00:03:06,200
Ik ben een gefrituurde gnocchi aan het maken
hasj bruin.

74
00:03:07,620 --> 00:03:10,000
Ik ben een varkensvlees aan het maken
barbecue-sandwich

75
00:03:10,100 --> 00:03:11,340
met een gochujang
barbecuesaus.

76
00:03:11,440 --> 00:03:13,720
Ik kijk naar die van iedereen
gerecht, en ze zijn allemaal elegant,

77
00:03:13,820 --> 00:03:15,620
En ik geef je een rol.

78
00:03:16,790 --> 00:03:18,680
Naarmate ik verder kwam
in deze competitie...

79
00:03:20,410 --> 00:03:24,100
..Ik merkte dat ik meer kookte
verheven en complexe gerechten.

80
00:03:24,200 --> 00:03:26,580
Ik ga er een paar maken
paté en croute.

81
00:03:26,680 --> 00:03:27,620
Wauw.

82
00:03:27,720 --> 00:03:28,860
Eend rustte op de kruin,

83
00:03:28,960 --> 00:03:31,370
met macadamia
en zwarte knoflookpuree

84
00:03:31,480 --> 00:03:32,960
en een ooray-saus.

85
00:03:33,060 --> 00:03:34,680
Ik ga een platte ijzeren steak maken
vandaag op twee manieren.

86
00:03:34,790 --> 00:03:36,240
Tartaar.
En ik ga het ook doen

87
00:03:36,340 --> 00:03:37,750
op de hibachi met, zoals,
ook een beetje salade.

88
00:03:37,860 --> 00:03:38,820
Oeh!

89
00:03:38,930 --> 00:03:41,170
Dit is echt next-level.

90
00:03:41,270 --> 00:03:43,200
Het heeft niet alles
een vlotte vaart geweest.

91
00:03:43,310 --> 00:03:45,720
Ik weet het niet. Ik ben niet erg
blij met dit gerecht.

92
00:03:45,820 --> 00:03:47,170
Dit is niet je beste gerecht.

93
00:03:48,790 --> 00:03:52,480
Ik ben er aardig dichtbij gekomen
om een paar keer naar huis te gaan.

94
00:03:52,580 --> 00:03:56,030
Yuzu en Parmezaanse kaas,
gochujang en ragu.

95
00:03:56,130 --> 00:03:57,170
Wauw.

96
00:03:57,270 --> 00:03:58,480
Op een dag met een zwart schort.

97
00:03:58,580 --> 00:03:59,720
Ja.

98
00:03:59,820 --> 00:04:01,680
Maar dat is wanneer
jij leert op je best.

99
00:04:01,790 --> 00:04:03,650
Je denkt meer
en meer

100
00:04:03,750 --> 00:04:05,620
als een professionele kok,
en dat is het spul

101
00:04:05,720 --> 00:04:07,100
dat maakt ons
het gelukkigst om te zien.

102
00:04:09,510 --> 00:04:11,310
Er zal veel nodig zijn vandaag,

103
00:04:11,410 --> 00:04:15,340
maar ik heb het bewezen
dat ik een vechter ben,

104
00:04:15,440 --> 00:04:19,440
en ik ga weer vechten
om die grote finale te bereiken.

105
00:04:19,550 --> 00:04:20,960
Je ziet er goed uit, maat.
Ziet er goed uit.

106
00:04:21,060 --> 00:04:23,000
Iedereen ziet er fris uit.
Leuk.

107
00:04:23,100 --> 00:04:24,650
Eigenlijk nooit gedacht dat je dat zou doen
kom op dit punt, toch?

108
00:04:24,750 --> 00:04:26,060
Nee, nooit.
Nee.

109
00:04:43,270 --> 00:04:45,340
Bonjour a tous!

110
00:04:45,440 --> 00:04:46,480
Bonjour.

111
00:04:49,550 --> 00:04:53,060
Kun je de energie voelen
in deze keuken?

112
00:04:53,170 --> 00:04:55,310
Ik voel het tot in mijn botten.

113
00:04:57,270 --> 00:04:58,510
Petro,

114
00:04:58,620 --> 00:04:59,750
Aäron,

115
00:04:59,860 --> 00:05:01,370
Vinnie,

116
00:05:01,480 --> 00:05:05,340
gefeliciteerd
voor het halen van de halve finale

117
00:05:05,440 --> 00:05:10,310
van MasterChef Australië 2026!

118
00:05:13,370 --> 00:05:15,000
Wauw!

119
00:05:15,100 --> 00:05:16,440
Ik wil dit zo graag.

120
00:05:16,550 --> 00:05:19,130
En ik kan de reclame zien
keukens aan de achterzijde.

121
00:05:19,240 --> 00:05:21,480
En ik kan alles zien
de apparatuur daar.

122
00:05:21,580 --> 00:05:24,060
En ik heb zoiets van,
"Ik kan niet geloven dat ik hier ben,

123
00:05:24,170 --> 00:05:25,580
"op het punt een dienst uit te voeren

124
00:05:25,680 --> 00:05:27,790
"in een professionele keuken."

125
00:05:27,890 --> 00:05:31,130
Jij bent zo
fantastische koks.

126
00:05:31,240 --> 00:05:33,170
Je bent trouwens zo sexy.

127
00:05:34,270 --> 00:05:35,580
Het is fantastisch.

128
00:05:35,680 --> 00:05:37,580
We zijn erg trots op je.

129
00:05:39,680 --> 00:05:41,890
Je staat voor een laatste uitdaging

130
00:05:42,000 --> 00:05:44,130
vóór de grote finale -

131
00:05:44,240 --> 00:05:47,030
de halvefinaledienst
uitdaging.

132
00:05:48,750 --> 00:05:51,680
Het runnen van uw eigen service zal dat wel doen
wees je zwaarste uitdaging tot nu toe.

133
00:05:52,860 --> 00:05:56,030
Dus we dachten dat we het zouden meenemen
iemand die je ondersteunt.

134
00:05:56,130 --> 00:05:57,550
Oeh.

135
00:05:58,820 --> 00:06:00,030
Hij is een chef-kok met een hoed,

136
00:06:00,130 --> 00:06:02,720
heeft zeven locaties verspreid
Australië...

137
00:06:02,820 --> 00:06:04,510
Oeh.
Oh.

138
00:06:04,620 --> 00:06:06,930
..en is algemeen bekend
voor het begeleiden van jonge chef-koks

139
00:06:07,030 --> 00:06:08,370
en nieuwe koks.

140
00:06:09,510 --> 00:06:10,930
Hij is een MasterChef-winnaar...

141
00:06:12,480 --> 00:06:14,130
..rechter...

142
00:06:15,960 --> 00:06:17,480
..en een nieuwe vader!

143
00:06:18,550 --> 00:06:21,580
Welkom terug, Andy Allen!

144
00:06:21,680 --> 00:06:24,270
Hoi!

145
00:06:32,720 --> 00:06:33,890
Hallo, jongens!

146
00:06:34,000 --> 00:06:36,550
Gefeliciteerd, Andy.
Goed gedaan.

147
00:06:36,650 --> 00:06:39,750
Gefeliciteerd.
Bedankt, maat. Bedankt.

148
00:06:39,860 --> 00:06:41,340
Gefeliciteerd.
Goed gedaan, maat.

149
00:06:41,440 --> 00:06:42,820
Daar gaan we!

150
00:06:45,860 --> 00:06:48,200
Ongelooflijk!
Ik kan niet geloven dat Andy terug is.

151
00:06:48,310 --> 00:06:49,790
Oh!

152
00:06:49,890 --> 00:06:51,750
Het is goed om thuis te zijn.

153
00:06:51,860 --> 00:06:53,440
Hij heeft een beetje
van een pasgeboren gloed.

154
00:06:53,550 --> 00:06:55,370
Hij ziet er heel, heel gelukkig uit,
heel, heel blij

155
00:06:55,480 --> 00:06:57,580
en erg trots om een nieuwe vader te zijn,
Ik denk.

156
00:06:58,960 --> 00:07:01,100
Welkom terug, papa Andy.
Bedankt.

157
00:07:01,200 --> 00:07:03,440
Gefeliciteerd
op je prachtige zoontje.

158
00:07:03,550 --> 00:07:04,680
Hartelijk dank.

159
00:07:04,790 --> 00:07:06,170
Wij zijn zo blij voor je,

160
00:07:06,270 --> 00:07:07,960
en ik kan niet wachten
om te knuffelen.

161
00:07:08,060 --> 00:07:09,410
Tante Poh.
Er komen knuffels.

162
00:07:09,510 --> 00:07:11,240
Vertel ons alles.
Hoe gaat het?

163
00:07:11,340 --> 00:07:15,170
Verbazingwekkend. Het is bijvoorbeeld de beste
wat ik ooit in mijn leven heb gedaan.

164
00:07:15,270 --> 00:07:16,960
Eh...

165
00:07:17,060 --> 00:07:19,240
..gewoon om hem vast te houden
en staar naar hem.

166
00:07:19,340 --> 00:07:21,030
De eerste paar dagen,

167
00:07:21,130 --> 00:07:23,890
Ik zou graag...

168
00:07:24,000 --> 00:07:25,960
Dat zou ik gewoon doen
urenlang.

169
00:07:26,060 --> 00:07:27,060
Het is het mooiste wat er is.

170
00:07:27,170 --> 00:07:28,750
Krijg je een oogje dicht?

171
00:07:28,860 --> 00:07:30,620
Eh, stukjes en beetjes.

172
00:07:30,720 --> 00:07:32,100
Maar wie heeft slaap nodig?

173
00:07:34,750 --> 00:07:36,580
Ik ben zo trots op jullie drie.

174
00:07:38,000 --> 00:07:40,030
En ik ben hier niet om te oordelen.

175
00:07:40,130 --> 00:07:42,060
Ik ben hier alleen om te helpen, oké.

176
00:07:42,170 --> 00:07:44,750
Ik zal in de keuken zijn,
de hitte voelen,

177
00:07:44,860 --> 00:07:46,000
net als jullie drie.

178
00:07:46,100 --> 00:07:47,310
Ik ben er om advies te geven.

179
00:07:47,410 --> 00:07:48,890
Het is aan jou of je het neemt
of laat het.

180
00:07:50,240 --> 00:07:54,480
Geloof me als ik zeg dat ik dat wil
het beste voor jullie alle drie.

181
00:07:55,750 --> 00:07:59,410
Jullie zijn allemaal heel verschillend
stijlen en persoonlijkheden.

182
00:07:59,510 --> 00:08:01,820
Laat dat zien in uw menu.

183
00:08:03,550 --> 00:08:06,480
En vooral,
maak het ontzettend lekker.

184
00:08:08,620 --> 00:08:11,130
Over een paar uur,
deze keuken zal gevuld worden

185
00:08:11,240 --> 00:08:12,270
met 60 gasten...

186
00:08:14,440 --> 00:08:17,030
..en dat hebben ze gedaan
hoge verwachtingen.

187
00:08:17,130 --> 00:08:20,200
Je moet een tweegangen bereiden
eetervaring,

188
00:08:20,310 --> 00:08:23,240
een hoofdgerecht serveren
gevolgd door een dessertje,

189
00:08:23,340 --> 00:08:26,650
tot 20 diners plus ons.

190
00:08:27,890 --> 00:08:30,480
Dat zijn elk 46 borden.

191
00:08:31,750 --> 00:08:35,030
Je hebt maar drie uur
vóór uw eerste cursus

192
00:08:35,130 --> 00:08:36,310
moet de pas verlaten.

193
00:08:37,440 --> 00:08:38,480
De voorraadkast is gevuld.

194
00:08:38,580 --> 00:08:40,060
De tuin is geopend.

195
00:08:40,170 --> 00:08:43,370
Uw menu moet het ons laten zien
hoe ver je bent gekomen als kok.

196
00:08:44,960 --> 00:08:46,790
Wij willen proeven
jouw ware potentieel.

197
00:08:47,960 --> 00:08:50,130
Er zijn slechts twee plekken
in de grote finale.

198
00:08:51,200 --> 00:08:53,480
Bewijs dat je er één verdient.

199
00:08:55,000 --> 00:08:58,200
Petro,
Aäron, Vinnie,

200
00:08:58,310 --> 00:09:00,550
Ben je klaar om chef-kok te worden?

201
00:09:00,650 --> 00:09:01,820
Ja!

202
00:09:01,930 --> 00:09:03,410
Ja, chef-kok!

203
00:09:03,510 --> 00:09:04,930
Jouw tijd gaat in...

204
00:09:06,100 --> 00:09:07,620
..nu! Kom op!

205
00:09:17,410 --> 00:09:19,240
Ik kan niet wachten. Ho-ho!

206
00:09:20,240 --> 00:09:21,510
Ze moeten bedenken hoe

207
00:09:21,620 --> 00:09:24,310
zij gaan het serveren afhandelen
al die platen.

208
00:09:24,410 --> 00:09:27,550
We hebben het niet over één gerecht.
We hebben het over veel gerechten.

209
00:09:27,650 --> 00:09:28,930
Ja.

210
00:09:29,030 --> 00:09:30,860
Live, in een druk restaurant.

211
00:09:30,960 --> 00:09:32,550
En dit is de stap.

212
00:09:32,650 --> 00:09:34,930
Wat er ook gebeurt,
ze zijn geopend,

213
00:09:35,030 --> 00:09:36,480
klaar om chef-kok te worden.

214
00:09:38,370 --> 00:09:40,270
Ga, Vinnie! Ja, Vinnie!

215
00:09:40,370 --> 00:09:42,200
Ja, Vinnie!

216
00:09:42,310 --> 00:09:45,240
Wij hebben de
halvefinalisten een monumentale taak.

217
00:09:45,340 --> 00:09:46,650
O, maat!

218
00:09:46,750 --> 00:09:48,820
Wij willen zien hoe ver
ze zijn zeker gekomen.

219
00:09:48,930 --> 00:09:50,720
Wij willen smaak zien.

220
00:09:50,820 --> 00:09:53,580
Wij willen consistentie zien
over alle platen.

221
00:09:55,370 --> 00:09:57,620
En kijk ook eens hoe soepel

222
00:09:57,720 --> 00:09:59,550
hun dienst loopt
allemaal op zichzelf.

223
00:10:03,060 --> 00:10:04,510
Ook al is Andy er
begeleiden,

224
00:10:04,620 --> 00:10:07,620
meestal om voor te bereiden en te koken
deze hoeveelheid voedsel...

225
00:10:07,720 --> 00:10:09,410
Jean-Christophe, weet je.
Het is veel.

226
00:10:09,510 --> 00:10:12,480
Je zou bemand zijn,
dus we vragen veel van hen.

227
00:10:15,440 --> 00:10:16,860
Maar ze hebben getraind
hiervoor.

228
00:10:16,960 --> 00:10:19,410
Dus dit is waar
ze moeten bewijzen

229
00:10:19,510 --> 00:10:22,170
dat ze erbij horen
in de grote finale.

230
00:10:22,270 --> 00:10:23,930
Kom op, Aäron!

231
00:10:24,030 --> 00:10:25,890
Laten we gaan, maat!

232
00:10:27,370 --> 00:10:28,860
Maak dat ijsje.

233
00:10:28,960 --> 00:10:30,170
Leuk, Jac.

234
00:10:31,370 --> 00:10:32,960
Ik ben zo opgewonden.

235
00:10:33,060 --> 00:10:35,960
Dit menu is een weergave
van wie ik ben als chef-kok.

236
00:10:36,060 --> 00:10:38,930
Het is een knipoog naar waar ik ben geweest

237
00:10:39,030 --> 00:10:41,510
en een reflectie
van waar ik heen wil.

238
00:10:41,620 --> 00:10:42,930
Weet je, ik wil het echt

239
00:10:43,030 --> 00:10:44,410
om Aziatisch geïnspireerde gerechten te hebben

240
00:10:44,510 --> 00:10:48,170
met Franse technieken
en breng mijn kleine flair mee

241
00:10:48,270 --> 00:10:50,000
op de dingen die ik leer
onderweg.

242
00:10:50,100 --> 00:10:51,410
Gewoon proberen
om nu in mijn zone te komen,

243
00:10:51,510 --> 00:10:53,820
probeer mezelf goed op te stellen
voor de dienst achteraf.

244
00:10:53,930 --> 00:10:56,440
Voor het hoofdgerecht maak ik varkensvlees
lendenstuk met krokant vel

245
00:10:56,550 --> 00:10:58,000
en drie sauzen,

246
00:10:58,100 --> 00:11:00,170
maar dat doe ik eigenlijk niet
begin daar nog mee

247
00:11:00,270 --> 00:11:03,340
want ik moet beginnen
bezig met mijn dessert.

248
00:11:03,440 --> 00:11:04,820
Met het dessert dat ik aan het maken ben

249
00:11:04,930 --> 00:11:06,370
een basilicum en witte peper
ijsje,

250
00:11:06,480 --> 00:11:09,030
een aardbei en tomaat
granita en een hazelnootkruimel.

251
00:11:12,030 --> 00:11:14,100
Dit dessert doet denken aan

252
00:11:14,200 --> 00:11:16,100
van mijn tomatensalade-dessert

253
00:11:16,200 --> 00:11:18,410
dat ik eerder deed
in het seizoen,

254
00:11:18,510 --> 00:11:20,060
en dat ging
uitzonderlijk goed.

255
00:11:21,370 --> 00:11:23,480
Nu moet ik het proberen
en dat verheffen

256
00:11:23,580 --> 00:11:24,790
om te laten zien hoe ver ik ben gekomen.

257
00:11:26,890 --> 00:11:29,510
Op dit moment ben ik bezig
het basilicumijs anglaise,

258
00:11:29,620 --> 00:11:31,820
en vanaf daar ga ik
om ook mijn granita te doen.

259
00:11:31,930 --> 00:11:33,860
Mijn dessert bevat veel
van dingen om in te stellen,

260
00:11:33,960 --> 00:11:36,510
en dat moet ik nu doen
want ik heb dat gekarnd nodig

261
00:11:36,620 --> 00:11:39,000
of bevroren en klaar voor later.

262
00:11:39,100 --> 00:11:41,480
Zodra dat allemaal klaar is, ga ik
begin met het bereiden van mijn varkensvlees.

263
00:11:41,580 --> 00:11:44,000
20 minuten later, jongens,
laten we doorgaan!

264
00:11:49,680 --> 00:11:50,720
Daar is hij.

265
00:11:51,930 --> 00:11:53,000
Het kind vraagt ​​zich af.

266
00:11:54,820 --> 00:11:56,790
Gaat er iemand met mij mee?
Ik klapte.

267
00:11:56,890 --> 00:11:58,480
Gaat er iemand met mij mee?
Ik klapte.

268
00:11:58,580 --> 00:12:00,340
Meer vlees!
Meer vlees.

269
00:12:00,440 --> 00:12:03,270
Het ergste wat je kunt doen
aangezien een Griek onderbezet is.

270
00:12:03,370 --> 00:12:05,240
Deze service-uitdaging is
gek.

271
00:12:05,340 --> 00:12:07,510
We moeten zovelen bedienen
mensen,

272
00:12:07,620 --> 00:12:09,860
en we moeten het allemaal doen
op onszelf,

273
00:12:09,960 --> 00:12:12,370
in drie uur
en op dit hoge niveau.

274
00:12:16,060 --> 00:12:18,750
Dus mijn strategie vandaag
is proberen iets te doen

275
00:12:18,860 --> 00:12:20,100
dat is haalbaar,

276
00:12:20,200 --> 00:12:22,170
maar toch pronken met techniek,

277
00:12:22,270 --> 00:12:25,240
smaak en ook mijn groei
en wat ik hier heb geleerd.

278
00:12:27,000 --> 00:12:29,750
Daarom heb ik een focus
aanvalsplan

279
00:12:29,860 --> 00:12:32,550
om mijn menu uit te voeren.

280
00:12:33,550 --> 00:12:34,960
Petro!

281
00:12:35,060 --> 00:12:37,000
Ik wil het graag weten
wat je gaat koken.

282
00:12:37,100 --> 00:12:39,100
Ik doe oogfilet...
Oké.

283
00:12:39,200 --> 00:12:41,510
..met een jus die gaat
geïnfuseerd worden

284
00:12:41,620 --> 00:12:43,440
met pijnboomchampignons.
Rechts.

285
00:12:43,550 --> 00:12:45,340
Artisjok van Jeruzalem
en pastinaakpuree.

286
00:12:45,440 --> 00:12:47,060
OK.
Wat gebakken artisjokchips.

287
00:12:47,170 --> 00:12:48,580
Wat geroosterde pijnboomchampignons.

288
00:12:48,680 --> 00:12:50,890
Microzuring en kervel.
OK.

289
00:12:54,060 --> 00:12:57,060
Ik weet dat het ontmoedigend is
Ik probeer 23 porties te krijgen

290
00:12:57,170 --> 00:12:58,550
van oogfilet perfect.

291
00:12:58,650 --> 00:13:01,060
Hoe plannen we het dan?
om de oogfilet te koken?

292
00:13:01,170 --> 00:13:03,790
Uiteraard zou ik dat graag willen
om het af te schroeien op de Hibachi...

293
00:13:03,890 --> 00:13:05,410
Oké.
..en krijg die smaak.

294
00:13:05,510 --> 00:13:06,680
Ja.

295
00:13:06,790 --> 00:13:09,200
Maar het gaat allemaal naar beneden komen
of ik tijd heb.

296
00:13:11,270 --> 00:13:12,620
Je moet jezelf pushen.
Ja.

297
00:13:12,720 --> 00:13:13,720
Het is de halve finale.
Ja.

298
00:13:13,820 --> 00:13:15,060
Dit is om te krijgen
naar de grote finale.

299
00:13:15,170 --> 00:13:16,170
Ja.

300
00:13:16,270 --> 00:13:18,170
Ik denk dat veilig niet gaat
om je daar te krijgen.

301
00:13:19,890 --> 00:13:21,060
Dit is jouw kracht.
Ja.

302
00:13:21,170 --> 00:13:22,200
Dit is jouw kracht.

303
00:13:22,310 --> 00:13:24,550
Als je dat vlees maar kunt karameliseren
over de hibachi,

304
00:13:24,650 --> 00:13:26,310
en dan maken we het af
in de oven,

305
00:13:26,410 --> 00:13:29,000
zoiets zou het kunnen duren
van goed tot geweldig. OK?

306
00:13:29,100 --> 00:13:30,750
Oké, chef, dat klinkt...
Laten we daar naar streven.

307
00:13:30,860 --> 00:13:32,170
Dat klinkt als een plan.

308
00:13:32,270 --> 00:13:33,340
Laten we naar het dessert gaan.

309
00:13:33,440 --> 00:13:35,480
Ik maak wat ik roep
een Griekse eclair.

310
00:13:35,580 --> 00:13:37,820
Dus ik maak een vijgenblad
creme mevrouw...

311
00:13:37,930 --> 00:13:38,790
Ja.

312
00:13:38,890 --> 00:13:40,240
..wat verse vijgen

313
00:13:40,340 --> 00:13:42,480
en een verjussiroop
dat gaat geregen worden

314
00:13:42,580 --> 00:13:44,480
met een beetje olijfolie
en mastiek.

315
00:13:44,580 --> 00:13:46,580
Dat is mijn Petro!

316
00:13:47,620 --> 00:13:49,550
Dat klinkt als een jijgerecht

317
00:13:49,650 --> 00:13:52,510
dat je bent gegaan: "Hoe gaat het met mij
ga je de juryleden wegblazen?"

318
00:13:52,620 --> 00:13:54,130
Dat is stevig, dat dessert.

319
00:13:54,240 --> 00:13:55,310
OK.
OK?

320
00:13:55,410 --> 00:13:57,240
Goed.
Dus nu het belangrijkste.

321
00:13:57,340 --> 00:13:58,930
Laten we dat op hetzelfde niveau brengen
als dessert.

322
00:13:59,030 --> 00:14:00,550
Ja, chef-kok.
Juist.

323
00:14:00,650 --> 00:14:02,890
Laten we vandaag koken als de wind.
Ja.

324
00:14:03,000 --> 00:14:05,060
En tover een glimlach op je gezicht.
Bedankt, chef-kok.

325
00:14:05,170 --> 00:14:06,820
Succes.

326
00:14:06,930 --> 00:14:10,480
Nou, ik ben nu zenuwachtig
vanwege mijn relatie

327
00:14:10,580 --> 00:14:12,310
met de hibachi
is een beetje haat-liefde.

328
00:14:12,410 --> 00:14:14,890
Het ging niet af
naar een mooi begin.

329
00:14:15,000 --> 00:14:17,200
En ik heb zin
dit zou mogelijk kunnen

330
00:14:17,310 --> 00:14:18,860
zorgde ervoor dat ik achterliep op schema.

331
00:14:18,960 --> 00:14:20,510
Maar Andy heeft gelijk,

332
00:14:20,620 --> 00:14:23,510
Ik moet mezelf pushen
om de biefstuk op te tillen.

333
00:14:23,620 --> 00:14:26,000
Ik moet dus door de kogel bijten
en doe het.

334
00:14:27,410 --> 00:14:29,680
Op dit moment ben ik aan het ontwikkelen
mijn jus...

335
00:14:30,930 --> 00:14:33,410
..en dat moet ik ook
ga aan de slag

336
00:14:33,510 --> 00:14:35,960
op mijn artisjok van Jeruzalem
en pastinaakpuree.

337
00:14:36,060 --> 00:14:37,440
Ik ben aan het autorijden.

338
00:14:37,550 --> 00:14:39,170
Ik laat niets achter
vandaag aan het toeval overgelaten.

339
00:14:39,270 --> 00:14:42,930
Ik ga werken
zo snel als ik kan.

340
00:14:43,030 --> 00:14:45,440
Juist, jongens,
twee uur en 20 minuten

341
00:14:45,550 --> 00:14:46,620
tot de gerechten de pas verlaten.

342
00:14:46,720 --> 00:14:48,820
Laten we gaan!
Laten we gaan, jongens!

343
00:14:48,930 --> 00:14:51,060
Kom op!

344
00:14:51,170 --> 00:14:53,580
Ja, Andy!
Dat is een tijdoproep.

345
00:14:55,720 --> 00:14:58,000
Ik voel me zo
is voor mij een perfecte uitdaging

346
00:14:58,100 --> 00:15:00,370
om mijn reis hier te laten zien,
en hoe ver ik ben gekomen.

347
00:15:00,480 --> 00:15:03,580
Voor mij voornamelijk door te spelen
op een gerecht dat ik begon

348
00:15:03,680 --> 00:15:05,860
de concurrentie met, het is
Ik ga laten zien hoe ver ik ben gekomen

349
00:15:05,960 --> 00:15:07,750
en hoeveel ik ben gegroeid
als kok.

350
00:15:09,510 --> 00:15:13,000
Voor mijn auditie,
Ik heb een porketta panini gemaakt.

351
00:15:15,750 --> 00:15:18,410
En vandaag stel ik het me opnieuw voor

352
00:15:18,510 --> 00:15:20,410
als de kok
dat ik wil zijn,

353
00:15:20,510 --> 00:15:22,860
met behoud van een rustiek hart
van mijn eten

354
00:15:22,960 --> 00:15:24,930
en trouw blijven
naar mijn Italiaanse roots.

355
00:15:25,030 --> 00:15:28,370
Maar dat probeer ik zeker te zijn
iets ambitieuzer.

356
00:15:29,680 --> 00:15:31,310
Oké, Vinnie, praat met me.

357
00:15:31,410 --> 00:15:33,060
Ik denk dat we varkensvlees aan het koken zijn.
Oké, Andy.

358
00:15:33,170 --> 00:15:35,000
Mijn hoofdgerecht wordt een verandatta.
Oeh, de cirkel is rond!

359
00:15:35,100 --> 00:15:36,750
Terugblik op de...dag één.

360
00:15:36,860 --> 00:15:38,510
Dus ik ga een marinade maken.
Rechts.

361
00:15:38,620 --> 00:15:40,930
Rol het weer op en bind het vast.
Doe dat in de oven.

362
00:15:41,030 --> 00:15:42,650
Laag en langzaam
zolang ik kan -

363
00:15:42,750 --> 00:15:44,620
pomp het op het einde op
gewoon om dat trekje te krijgen.

364
00:15:44,720 --> 00:15:46,550
Ja.
Serveer dat met een varkensjus,

365
00:15:46,650 --> 00:15:48,370
met knolselderijpuree

366
00:15:48,480 --> 00:15:50,240
en een radicchio- en vijgensalade.

367
00:15:50,340 --> 00:15:52,200
Maat, het klinkt zo,

368
00:15:52,310 --> 00:15:54,890
wat volgens mij het meeste is
belangrijk bij deze kok.

369
00:15:55,000 --> 00:15:56,620
Ik wil zien wie Vinnie is
op de plaat.

370
00:15:56,720 --> 00:15:57,860
Ja.
OK?

371
00:15:57,960 --> 00:15:59,130
Ja.

372
00:15:59,240 --> 00:16:01,650
Maar we hebben wat gewone dingen gehad
verandatta's in deze keuken.

373
00:16:01,750 --> 00:16:03,170
Ja.

374
00:16:03,270 --> 00:16:04,960
Van hele, hele goede koks.
Ja, ja.

375
00:16:05,060 --> 00:16:07,720
Rechts? Ze willen een knapperig vel.
Ja, juist. Juist.

376
00:16:07,820 --> 00:16:09,310
We moeten het dus zeker weten
dat het uiteindelijk gaat blazen.

377
00:16:09,410 --> 00:16:10,930
Ja.
En zorg ervoor dat het, weet je,

378
00:16:11,030 --> 00:16:12,620
zacht en uit elkaar vallend.

379
00:16:12,720 --> 00:16:13,620
Ja, 100%.

380
00:16:13,720 --> 00:16:15,410
Oké, laten we gaan voor je dessert.

381
00:16:15,510 --> 00:16:18,650
Mijn dessert gaat
wees als een tiramisutaart.

382
00:16:18,750 --> 00:16:20,240
Smaken geïnspireerd
van tiramisu.

383
00:16:20,340 --> 00:16:22,030
Ik ga er een paar doen
grote cirkeltaarten.

384
00:16:22,130 --> 00:16:23,240
Ja.
En dan snijden -

385
00:16:23,340 --> 00:16:24,680
één op elke plaat.
Ja.

386
00:16:24,790 --> 00:16:26,200
Dus dat zal wel zo zijn
een laagje chocoladecremeux...

387
00:16:26,310 --> 00:16:27,890
Oké.
..een koffiegel,

388
00:16:28,000 --> 00:16:31,240
en dan zal de bovenste laag dat wel doen
wees een opgeklopte mascarponecrème

389
00:16:31,340 --> 00:16:33,510
met de Baileys daarbinnen.
Rechts.

390
00:16:33,620 --> 00:16:34,930
OK. Mate, taart is niet gemakkelijk.

391
00:16:35,030 --> 00:16:36,440
Mm.
Weet je?

392
00:16:36,550 --> 00:16:37,860
Mensen besteden
hun hele carrière...

393
00:16:37,960 --> 00:16:39,480
Naar taartjes.
Naar taartjes.

394
00:16:39,580 --> 00:16:41,130
Ja.
Weet je?

395
00:16:41,240 --> 00:16:43,480
En dat heb je gewoon niet
die ervaring nog.

396
00:16:43,580 --> 00:16:44,620
Ja.
We moeten het dus zeker weten

397
00:16:44,720 --> 00:16:46,370
dat we dit dessert kunnen verfijnen

398
00:16:46,480 --> 00:16:47,890
en voer dit uit, zoals,
feilloos, maat.

399
00:16:48,000 --> 00:16:48,960
Ja. Ja.

400
00:16:49,060 --> 00:16:51,440
Ik vind het een geweldig idee.

401
00:16:51,550 --> 00:16:53,820
Dit is echt ambitieus.
voor de uitdaging van vandaag.

402
00:16:53,930 --> 00:16:54,960
Ja.
Het lijkt mij leuk om beide te krijgen

403
00:16:55,060 --> 00:16:57,170
van deze gerechten zo goed
zoals ze moeten zijn

404
00:16:57,270 --> 00:16:59,510
om je te pakken te krijgen
naar de grote finale...

405
00:16:59,620 --> 00:17:00,680
Ja.
..je moet werken

406
00:17:00,790 --> 00:17:02,580
als een absolute demon.
Zeker. Zeker.

407
00:17:02,680 --> 00:17:04,240
Succes. Ga ermee aan de slag.
Bedankt. Bedankt, Andy.

408
00:17:04,340 --> 00:17:05,960
Ik weet dat ik mijn werk heb
uitgesneden voor mij,

409
00:17:06,060 --> 00:17:09,000
maar ik moet mezelf steunen.

410
00:17:10,440 --> 00:17:12,310
Ik ben begonnen met mijn varkensjus...

411
00:17:13,480 --> 00:17:16,060
..dus nu heb ik het nodig
om op mijn veranda te komen.

412
00:17:16,170 --> 00:17:19,960
En om verandatta te maken
voor, je weet wel, meer dan 20 diners,

413
00:17:20,060 --> 00:17:22,270
Ik heb veel varkensvlees nodig.

414
00:17:22,370 --> 00:17:23,550
Weet je, normaal gesproken
als je naar de winkels gaat,

415
00:17:23,650 --> 00:17:25,480
je koopt buikspek
ongeveer zo groot.

416
00:17:25,580 --> 00:17:28,270
Tegenwoordig is het ongeveer zo groot.

417
00:17:29,820 --> 00:17:33,240
Er is hier veel te doen
omdat ik moet slachten,

418
00:17:33,340 --> 00:17:35,240
marinade, rol
en bind dit varkensvlees vast,

419
00:17:35,340 --> 00:17:36,820
en doe het in de oven
zo snel mogelijk.

420
00:17:36,930 --> 00:17:38,930
En ik moet niet alleen nagelen
een,

421
00:17:39,030 --> 00:17:41,060
maar twee grote plakken verandatta.

422
00:17:41,170 --> 00:17:43,060
En ik heb het echt nodig
om het mooi en strak te houden,

423
00:17:43,170 --> 00:17:44,680
anders kookt het ongelijkmatig.

424
00:17:46,030 --> 00:17:47,580
Dat is zoveel varkensvlees!

425
00:17:49,060 --> 00:17:51,510
Kom op, Vinnie. Vinnie, snel!

426
00:17:55,480 --> 00:17:57,310
Dit is zeker het geval
een risico voor Vinnie.

427
00:17:57,410 --> 00:17:59,030
Zoals die veranda's
zijn enorm.

428
00:17:59,130 --> 00:18:02,170
En hij is echt aan het pushen
tijd om ze gaar te krijgen.

429
00:18:04,100 --> 00:18:06,030
Het is bijna een uur
in de kok,

430
00:18:06,130 --> 00:18:08,650
en Vinnie heeft niets
nog in de oven.

431
00:18:13,820 --> 00:18:15,270
Ik ben een beetje bezorgd

432
00:18:15,370 --> 00:18:18,440
over hoe het met hem gaat
om deze groot te krijgen,

433
00:18:18,550 --> 00:18:20,750
enorme Poretta-broodjes,

434
00:18:20,860 --> 00:18:22,720
lekker en consistent gekookt
op tijd.

435
00:18:33,100 --> 00:18:35,860
Laten we gaan!

436
00:18:39,790 --> 00:18:41,480
Je doet het geweldig, Aaron!

437
00:18:44,510 --> 00:18:45,550
Vinnie, snel!

438
00:18:47,240 --> 00:18:49,930
Hij is op
zo lang om dat af te slachten.

439
00:18:51,510 --> 00:18:53,340
Ik kan het niet geloven.
Het is gewoon gek.

440
00:18:53,440 --> 00:18:54,960
Vinnie.
Andy.

441
00:18:55,060 --> 00:18:56,790
Maat, dit gaat
om de eerste van velen te zijn

442
00:18:56,890 --> 00:18:59,410
kleine liefdeskranen
die ik je vandaag geef, oké?

443
00:18:59,510 --> 00:19:00,750
Omdat ik het gevoel heb...
Ja?

444
00:19:00,860 --> 00:19:03,000
..we moeten krijgen
deze veranda's klaar.

445
00:19:03,100 --> 00:19:04,410
Ja.

446
00:19:04,510 --> 00:19:06,310
Ik kijk naar de klok.
Je hebt een uur gehad.

447
00:19:06,410 --> 00:19:09,060
Ja.
En je hebt je aandelen op voorraad.

448
00:19:09,170 --> 00:19:10,100
Ja.

449
00:19:10,200 --> 00:19:11,370
En je hebt een beetje gedaan
van slagerij.

450
00:19:11,480 --> 00:19:12,580
Ja.
OK?

451
00:19:12,680 --> 00:19:15,060
Dat is bijna een derde
van uw hele kooktijd.

452
00:19:15,170 --> 00:19:16,240
Rechts?
Ja.

453
00:19:16,340 --> 00:19:17,680
Je moet dus nadenken
er zo over.

454
00:19:17,790 --> 00:19:19,060
We moeten ze in de oven krijgen.
Ja.

455
00:19:19,170 --> 00:19:21,130
Ik ga je zo hard pushen.

456
00:19:21,240 --> 00:19:23,000
Bedankt. Alsjeblieft. Doe dat alsjeblieft.
Je hebt zoveel werk te doen.

457
00:19:23,100 --> 00:19:24,720
Ja.
Haat mij niet. Houd van mij.

458
00:19:24,820 --> 00:19:26,370
Het wordt een strijd,
maar wij hebben dit.

459
00:19:26,480 --> 00:19:27,650
Ja.

460
00:19:27,750 --> 00:19:31,480
Ik moet dit varkensvlees hebben
gemarineerd, opgerold en gebonden.

461
00:19:31,580 --> 00:19:33,270
De tijd verglijdt,

462
00:19:33,370 --> 00:19:36,620
en ik ben niet gewend om te koken
met zulke grote stukken vlees.

463
00:19:36,720 --> 00:19:38,930
Dat is enorm. Ze zijn enorm.

464
00:19:39,030 --> 00:19:40,750
Dat is zoiets als de grootste
verandatta die ik ooit heb gezien.

465
00:19:42,750 --> 00:19:45,580
Je moet harder duwen
dan ooit tevoren.

466
00:19:45,680 --> 00:19:47,960
Twee uur tot de dienst!

467
00:19:48,060 --> 00:19:50,370
Kom op, jongens! Blijf duwen!

468
00:19:55,620 --> 00:19:58,580
Ik weet dat het mijn netspanning is
worden als eerste geserveerd,

469
00:19:58,680 --> 00:20:00,060
maar op dit moment mijn focus

470
00:20:00,170 --> 00:20:02,340
is om het werk af te ronden
op mijn dessert...

471
00:20:02,440 --> 00:20:04,270
Leuk, Aäron. Ga door, maatje.

472
00:20:04,370 --> 00:20:06,580
..omdat het tijdrovend is.

473
00:20:06,680 --> 00:20:08,100
En het moet perfect zijn.

474
00:20:08,200 --> 00:20:11,480
Op dit moment ben ik aan het werk
op het basilicumijs anglaise

475
00:20:11,580 --> 00:20:13,270
en mijn granita ook.

476
00:20:13,370 --> 00:20:14,790
Met de tomatengranita,

477
00:20:14,890 --> 00:20:18,000
Ik moet er een paar mixen
erfstuk en Roma-tomaten,

478
00:20:18,100 --> 00:20:20,200
doe ze door een zeef,
zorg ervoor dat ik het krijg

479
00:20:20,310 --> 00:20:22,370
alle pitten eruit, en doe de
hetzelfde met sommige aardbeien

480
00:20:22,480 --> 00:20:23,790
om een beetje zoetigheid toe te voegen.

481
00:20:26,130 --> 00:20:28,200
Aaron, geef me het menu.

482
00:20:28,310 --> 00:20:29,340
Nagerecht.

483
00:20:29,440 --> 00:20:31,060
Het dessert is een basilicumwit
peper, ijs,

484
00:20:31,170 --> 00:20:33,340
tomaat, aardbei
en witte balsamico granita.

485
00:20:33,440 --> 00:20:34,890
OK.
Gebakken basilicumblad

486
00:20:35,000 --> 00:20:36,510
en een hazelnootkruimel.
OK.

487
00:20:36,620 --> 00:20:38,580
Dit lijkt erg op een gerecht.
Ja, dat is zo.

488
00:20:38,680 --> 00:20:40,270
Is het niet? Dat was het ijs
smaaktest?

489
00:20:40,370 --> 00:20:42,270
Ja, dat was het. Ja.
Wat ik me van dat gerecht herinner...

490
00:20:42,370 --> 00:20:44,130
Ja.
..het was bijna perfect.

491
00:20:44,240 --> 00:20:46,170
Dat was het keerpunt
voor mij.

492
00:20:46,270 --> 00:20:47,720
Ik voelde dat, weet je, "Wauw,
Ik kan zelfs een toetje maken."

493
00:20:47,820 --> 00:20:51,030
En weet je, dat ben ik eigenlijk ook
het vol te pompen met nieuwe smaken,

494
00:20:51,130 --> 00:20:53,680
nieuwe ideeën,
gewoon om het nog een beetje op te krikken.

495
00:20:53,790 --> 00:20:55,820
Het...het ijs
met de peper,

496
00:20:55,930 --> 00:20:56,960
dat voegt echt iets toe
een mooie fruitigheid

497
00:20:57,060 --> 00:20:58,650
en een beetje warmte en interesse.
Ja.

498
00:20:58,750 --> 00:21:01,130
Dan is dat uitgedoofd
door de granita en de granita

499
00:21:01,240 --> 00:21:03,480
heeft nu een aardbei door
het, dus het maakt het minder plantaardig.

500
00:21:03,580 --> 00:21:06,200
OK.
De hazelnoten met de schil erop,

501
00:21:06,310 --> 00:21:08,170
het voegt een soort van, zoals,
een geroosterde sesamsmaak,

502
00:21:08,270 --> 00:21:09,720
wat echt interessant is.
OK.

503
00:21:09,820 --> 00:21:11,310
Dus dat is waar
Ik ga daar een beetje mee akkoord.

504
00:21:11,410 --> 00:21:14,310
Ik vind het idee van het gerecht geweldig.
Dus nu, de belangrijkste?

505
00:21:14,410 --> 00:21:16,930
Mijn hoofdgerecht is dus een karbonade van varkenshaas
geroosterd op de botten.

506
00:21:17,030 --> 00:21:18,480
Ik ga een knapperige huid krijgen.
Rechts.

507
00:21:18,580 --> 00:21:20,960
Daarmee,
Ik heb wat verkoolde Treviso,

508
00:21:21,060 --> 00:21:22,130
een varkens- en kalfsjus.

509
00:21:22,240 --> 00:21:24,370
En ik heb de XO-saus
als garnering.

510
00:21:24,480 --> 00:21:26,000
XO-saus ook?

511
00:21:26,100 --> 00:21:27,820
Ja, en een rode miso-mosterd.

512
00:21:27,930 --> 00:21:31,270
Wauw, dat... Oké, dat is er dus
er gebeurt hier nogal wat, toch?

513
00:21:32,790 --> 00:21:34,440
Je hebt miso, je hebt XO.
Ja.

514
00:21:34,550 --> 00:21:36,200
Je hebt de jus.

515
00:21:36,310 --> 00:21:38,890
Er is bijvoorbeeld nogal wat
van zware hitters hier.

516
00:21:39,000 --> 00:21:40,130
Ja.
Dus laten we proberen na te denken

517
00:21:40,240 --> 00:21:42,030
over hoe ze gaan spelen
met elkaar,

518
00:21:42,130 --> 00:21:43,310
niet tegen elkaar.
Ja.

519
00:21:43,410 --> 00:21:44,790
Ze moeten harmonie zijn
op een bord.

520
00:21:46,370 --> 00:21:48,200
Ik hou ervan waar het heen gaat,
hoewel, oké?

521
00:21:48,310 --> 00:21:49,620
Succes.
Bedankt.

522
00:21:50,680 --> 00:21:51,960
Dat moet ik echt zijn
opzettelijk

523
00:21:52,060 --> 00:21:53,750
met hoe ik smaken gebruik
en technieken,

524
00:21:53,860 --> 00:21:55,890
in mijn beide hoofdgerechten
en mijn dessertcursus.

525
00:21:57,680 --> 00:21:59,340
Maar ik heb het gevoel dat ik dat wel heb gedaan
een heel duidelijke visie over hoe

526
00:21:59,440 --> 00:22:03,130
om de Aziatisch-Fransen te executeren
fusion in mijn hoofdgerecht.

527
00:22:03,240 --> 00:22:04,270
Ik moet het gewoon zeker weten

528
00:22:04,370 --> 00:22:06,000
dat ik genoeg tijd overhoud
om het te doen.

529
00:22:09,030 --> 00:22:11,550
Hoe lang ga je
om jezelf te geven, Vinnie?

530
00:22:11,650 --> 00:22:12,790
Vijf minuten.
Vijf minuten?

531
00:22:12,890 --> 00:22:14,750
Vijf minuten om beide gelijk te hebben?
Ja.

532
00:22:14,860 --> 00:22:15,930
Maat, je kunt naar de Ducks komen

533
00:22:16,030 --> 00:22:17,790
en rol wat verandatta
als je wilt.

534
00:22:20,270 --> 00:22:22,820
We zijn ongeveer een uur bezig
in voorbereiding.

535
00:22:22,930 --> 00:22:25,750
Voor mijn hoofdgerecht heb ik
mijn voorraad onderweg

536
00:22:25,860 --> 00:22:27,510
voor mijn pijnboomchampignonjus.

537
00:22:27,620 --> 00:22:29,620
Ik heb zoveel te doen.

538
00:22:29,720 --> 00:22:32,060
Ik heb het dus heel krap
aanvalsplan

539
00:22:32,170 --> 00:22:33,440
waar ik me aan moet houden.

540
00:22:34,860 --> 00:22:36,240
Nu spring ik op het dessert.

541
00:22:38,030 --> 00:22:40,890
Eh, ik ben er bijna
om mijn vijgenbladeren schoon te maken.

542
00:22:41,000 --> 00:22:43,240
Ik moet mijn melk laten infuseren.

543
00:22:43,340 --> 00:22:44,680
Ik denk dat dit echt een
uniek dessert,

544
00:22:44,790 --> 00:22:46,240
en ik denk dat het benadrukt
mijn erfgoed,

545
00:22:46,340 --> 00:22:49,060
wat zo...belangrijk is,

546
00:22:49,170 --> 00:22:51,240
en iets wat ik niet heb
evenzeer benadrukt

547
00:22:51,340 --> 00:22:53,550
tijdens deze competitie.

548
00:22:53,650 --> 00:22:56,790
Mijn achtergrond speelt zeker mee
in mijn dessert,

549
00:22:56,890 --> 00:22:58,960
zeker. Daarom
de Griekse eclair.

550
00:22:59,060 --> 00:23:02,580
Ik heb dit vijgenblad gemaakt
creme pat een paar keer eerder.

551
00:23:02,680 --> 00:23:05,510
-Je hebt dit.
- Oké, laten we gaan!

552
00:23:05,620 --> 00:23:07,310
Laten we hiermee aan de slag gaan.

553
00:23:07,410 --> 00:23:10,410
Vijgenblad heeft een bloemige,
kokosachtige smaak.

554
00:23:10,510 --> 00:23:11,650
Het is nogal subtiel,

555
00:23:11,750 --> 00:23:14,550
dus ik moet mijn melk laten trekken
zolang ik kan.

556
00:23:14,650 --> 00:23:16,340
Ziet er goed uit, Petro.
Bedankt.

557
00:23:16,440 --> 00:23:17,340
Voel je je goed?

558
00:23:17,440 --> 00:23:20,130
Een goed gevoel.
Mooi, maat.

559
00:23:20,240 --> 00:23:22,310
Kijk maar naar dat ding
als een havik.

560
00:23:22,410 --> 00:23:23,790
Nu ben ik terug bij mijn hoofd,

561
00:23:23,890 --> 00:23:27,200
en ik begin me voor te bereiden
de artisjokken van Jeruzalem

562
00:23:27,310 --> 00:23:30,370
voor mijn artisjok van Jeruzalem
en pastinaakpuree.

563
00:23:30,480 --> 00:23:32,650
Ik ben dol op artisjokken van Jeruzalem.

564
00:23:32,750 --> 00:23:34,930
Ze zijn supervers,
zeer seizoensgebonden,

565
00:23:35,030 --> 00:23:37,510
en de smaak is geweldig.

566
00:23:37,620 --> 00:23:38,960
Maar het brengt een prijs met zich mee.

567
00:23:40,790 --> 00:23:43,100
Eh, dus ik moet schoonmaken
mijn artisjokken van Jeruzalem.

568
00:23:43,200 --> 00:23:44,820
Ik maak het alleen maar makkelijker
schoon te maken

569
00:23:44,930 --> 00:23:46,720
omdat ze wel even duren.

570
00:23:46,820 --> 00:23:49,580
En maak het dan schoon
met een staalwol.

571
00:23:50,620 --> 00:23:53,170
Artisjokken van Jeruzalem
zijn zeer moeilijk te bereiden.

572
00:23:53,270 --> 00:23:55,750
Ze zijn heel vreemd gevormd,

573
00:23:55,860 --> 00:23:59,170
en ze zijn extreem moeilijk
schoon te maken.

574
00:23:59,270 --> 00:24:01,650
Ik heb het gevoel dat ik op de goede weg ben,
maar ik moet gewoon blijven aandringen.

575
00:24:08,270 --> 00:24:10,680
Hij moet krijgen
zijn bloedige varkensvlees in de oven.

576
00:24:10,790 --> 00:24:12,000
Laten we gaan, Vinnie!

577
00:24:12,100 --> 00:24:14,720
Over twee minuten in de oven.

578
00:24:14,820 --> 00:24:16,680
Ik heb eindelijk mijn varkensvlees
vastgebonden en klaar voor de oven,

579
00:24:16,790 --> 00:24:19,060
maar bij mij heeft het veel langer geduurd
dan ik dacht.

580
00:24:19,170 --> 00:24:21,410
Kom op, Vinnie!
Ga, Vinnie.

581
00:24:23,580 --> 00:24:24,890
Hoe lang gaat dat duren?

582
00:24:25,000 --> 00:24:26,410
Anderhalf uur.

583
00:24:26,510 --> 00:24:28,750
Oké, dus, maat,
over anderhalf uur,

584
00:24:28,860 --> 00:24:30,750
je zult...

585
00:24:30,860 --> 00:24:32,310
..15 minuten tot de dienst.

586
00:24:33,930 --> 00:24:35,750
Je snijdt het prima.
Ja.

587
00:24:35,860 --> 00:24:37,000
Je kent het wel, maat.

588
00:24:37,100 --> 00:24:38,960
Zodra die dienst begint,
er is geen inhaalslag mogelijk,

589
00:24:39,060 --> 00:24:40,370
vooral wanneer
je bent alleen.

590
00:24:40,480 --> 00:24:42,000
Ja.

591
00:24:42,100 --> 00:24:43,620
Ik ga mijn paniek onderdrukken
nu opzij

592
00:24:43,720 --> 00:24:45,240
en gewoon doorgaan.

593
00:24:47,000 --> 00:24:48,480
Ja, Vinnie!

594
00:24:48,580 --> 00:24:50,720
Voor mijn jus, ik weet het
dat ik alles heb gekregen

595
00:24:50,820 --> 00:24:53,310
die goedheid eruit
van die groenten

596
00:24:53,410 --> 00:24:55,170
en uit die botten...

597
00:24:56,720 --> 00:24:58,310
..dus ik begrijp dat het wordt verminderd.

598
00:25:01,130 --> 00:25:02,790
Laten we gaan, Vinnie!

599
00:25:02,890 --> 00:25:05,270
Ik ben begonnen met mijn knolselderpuree.

600
00:25:05,370 --> 00:25:08,100
Vinnie pompt
de knolselderij.

601
00:25:08,200 --> 00:25:10,750
Maar ik ben een beetje bezorgd
dat ik nog niet eens begonnen ben

602
00:25:10,860 --> 00:25:12,650
helemaal niet op mijn tiramisutaart.

603
00:25:16,340 --> 00:25:17,620
Hoe ziet het dessert eruit?

604
00:25:17,720 --> 00:25:19,930
Het dessert ziet er goed uit.
Anglaise daarover is nu klaar.

605
00:25:20,030 --> 00:25:22,410
Hoeveel batches ga je
23 porties nodig?

606
00:25:22,510 --> 00:25:23,930
Drie batches? Ja?
Ja.

607
00:25:24,030 --> 00:25:26,580
De anglaise voor basilicum
Het ijs is eindelijk klaar.

608
00:25:26,680 --> 00:25:28,620
Ik ben blij met de smaak.

609
00:25:28,720 --> 00:25:31,060
Het is doorspekt met basilicum,

610
00:25:31,170 --> 00:25:34,370
en het eindigt met een
mooi stukje van die witte peper.

611
00:25:34,480 --> 00:25:36,930
Ik moet dat karnen krijgen
in een ijsmachine.

612
00:25:37,030 --> 00:25:38,960
Nu moet ik afronden
mijn tomatengranita aan het doen.

613
00:25:39,060 --> 00:25:40,720
Ik heb net een aardbei
ook hier,

614
00:25:40,820 --> 00:25:42,790
dat zal er doorheen gaan.

615
00:25:42,890 --> 00:25:44,580
Ik moet gewoon gaan
uit mijn eigen smaak

616
00:25:44,680 --> 00:25:47,130
om dat punt echt te vinden
waar ik gelukkig ben

617
00:25:47,240 --> 00:25:48,930
met de tomatensmaak
daar zijn,

618
00:25:49,030 --> 00:25:50,480
de zuurgraad is er,

619
00:25:50,580 --> 00:25:53,240
de helderheid die er is,
de balsamico heeft dat...

620
00:25:53,340 --> 00:25:55,440
..dat briefje eronder
die je voelt en proeft.

621
00:25:55,550 --> 00:25:56,750
Jammie.

622
00:25:59,410 --> 00:26:00,680
Je hebt 90 minuten!

623
00:26:00,790 --> 00:26:03,750
Nog 90 minuten te gaan
vóór de dienst.

624
00:26:03,860 --> 00:26:06,410
Kom op!

625
00:26:16,930 --> 00:26:20,240
Ik weet het, het is een absolute...
Dit is het pijnlijke

626
00:26:20,340 --> 00:26:22,440
over artisjokken van Jeruzalem.
Het is het voorbereidende werk.

627
00:26:22,550 --> 00:26:24,170
Ja, ze zijn een werk van liefde
helaas.

628
00:26:24,270 --> 00:26:25,310
Dat zijn ze.

629
00:26:25,410 --> 00:26:27,750
Ik ben nog steeds aan het schoonmaken
deze artisjokken van Jeruzalem.

630
00:26:29,550 --> 00:26:32,790
Dit geeft mij een beetje stress
omdat ik achterloop op schema.

631
00:26:35,580 --> 00:26:38,410
Dit is zeker het geval
enige tijd genomen.

632
00:26:38,510 --> 00:26:41,270
Dus ik moet het vinden
nog een versnelling.

633
00:26:41,370 --> 00:26:44,860
Mijn melk is bijna klaar
om met mijn crèmepat te beginnen.

634
00:26:44,960 --> 00:26:47,510
Moet deze gedaan krijgen
voor mijn chips,

635
00:26:47,620 --> 00:26:50,100
en ook voor mijn puree. Dus...

636
00:26:50,200 --> 00:26:51,270
O!

637
00:26:58,130 --> 00:26:59,440
O, je maakt een grapje!

638
00:27:02,130 --> 00:27:03,170
De vijgenbladeren hebben...

639
00:27:03,270 --> 00:27:05,370
O, mijn God,
dat is nog nooit gebeurd!

640
00:27:05,480 --> 00:27:06,720
Ze zijn gesplitst.

641
00:27:06,820 --> 00:27:09,130
Wat?
Het...

642
00:27:09,240 --> 00:27:11,860
..het heeft de melk gesplitst!

643
00:27:13,000 --> 00:27:14,860
Ik heb dit zo vaak gedaan.
De melk wordt nooit gesplitst.

644
00:27:16,200 --> 00:27:17,680
Heb je meer?

645
00:27:17,790 --> 00:27:18,820
Nee.

646
00:27:23,510 --> 00:27:25,750
Oké. Wat is jouw plan B?

647
00:27:25,860 --> 00:27:27,060
Hé maat, het gaat gebeuren.

648
00:27:27,170 --> 00:27:29,720
Plan B.
Het gaat gebeuren.

649
00:27:31,580 --> 00:27:34,060
Oké, ik moet...

650
00:27:34,170 --> 00:27:36,720
Eh... Oké, ik ga gewoon
om wat dingen te workshoppen.

651
00:27:36,820 --> 00:27:38,510
Ik kan net zo goed krijgen
nog een pot erop.

652
00:27:38,620 --> 00:27:40,030
En, uh, als het lekker smaakt,
het smaakt goed.

653
00:27:40,130 --> 00:27:41,960
Zo niet, dan ga ik draaien
in iets anders.

654
00:27:42,060 --> 00:27:43,240
Maar dat kan ik net zo goed
heb mijn opties open.

655
00:27:43,340 --> 00:27:45,170
Neem even de tijd. Neem even de tijd.
Ik wil dat je even de tijd neemt.

656
00:27:45,270 --> 00:27:46,550
Geloof me,
het zal de moeite waard zijn.

657
00:27:46,650 --> 00:27:47,820
Ja.
Op dit moment heb je het net gedaan

658
00:27:47,930 --> 00:27:49,370
drie rondjes door de keuken...
En ik heb niets gedaan.

659
00:27:49,480 --> 00:27:50,720
en dat is er niet
iets gedaan.

660
00:27:50,820 --> 00:27:52,170
Ja.
OK?

661
00:27:52,270 --> 00:27:53,620
Dus moet gewoon stil blijven
blijf kalm.

662
00:27:53,720 --> 00:27:55,130
Ja.
Adrenaline is iets geweldigs,

663
00:27:55,240 --> 00:27:56,550
maar het kan ook een beetje zijn
ook van een vloek.

664
00:27:56,650 --> 00:27:58,340
Je kunt jezelf krijgen
in veel problemen.

665
00:27:58,440 --> 00:27:59,750
Ja.

666
00:28:09,440 --> 00:28:10,720
-Arme Petro.
-Wat?

667
00:28:10,820 --> 00:28:12,860
Hij heeft vijgenbladmelk gedaan.
Is het gestremd?

668
00:28:12,960 --> 00:28:14,310
Splitsen.
Hoe gaat het nu met Petro?

669
00:28:14,410 --> 00:28:16,100
Heeft hij stress?
Hij lijkt gerafeld.

670
00:28:16,200 --> 00:28:18,100
-Ah!
-Petro.

671
00:28:18,200 --> 00:28:19,550
Dit is het. Het is de halve finale.

672
00:28:19,650 --> 00:28:21,410
Ja, chef-kok.
Je hebt het zo goed gedaan.

673
00:28:21,510 --> 00:28:22,930
Ja.
Laten we je halen

674
00:28:23,030 --> 00:28:24,680
naar de grote finale.
Ja, ja.

675
00:28:24,790 --> 00:28:25,960
Minder dan anderhalf uur

676
00:28:26,060 --> 00:28:28,440
voordat mijn diners komen
door de deur,

677
00:28:28,550 --> 00:28:31,310
en mijn vijgenbladmelk
heeft gestremd.

678
00:28:32,410 --> 00:28:34,620
Ik zit al onder de pomp.
Moet gewoon opnieuw focussen.

679
00:28:34,720 --> 00:28:35,960
Ik heb hier geen tijd voor.

680
00:28:38,790 --> 00:28:41,130
Ah! Oké,
laten we de melk aanzetten.

681
00:28:41,240 --> 00:28:42,270
Ik moet in beweging blijven.

682
00:28:42,370 --> 00:28:44,480
Ik moet blijven krijgen
al mijn elementen gedaan.

683
00:28:44,580 --> 00:28:46,480
Probeer je het nog een keer, Petro?
Ja.

684
00:28:46,580 --> 00:28:49,720
Ik ga het gewoon opwarmen
deze keer een stuk lager.

685
00:28:49,820 --> 00:28:51,890
Leuk. Zeer repareerbaar.
Leuk, Petro.

686
00:28:52,000 --> 00:28:53,340
Oververhit het deze keer niet.

687
00:28:53,440 --> 00:28:55,750
Oh, dank u, Kapitein Duidelijk.

688
00:28:55,860 --> 00:28:59,130
Ik moet het nog afmaken
mijn artisjokken van Jeruzalem.

689
00:28:59,240 --> 00:29:00,820
Ah!

690
00:29:00,930 --> 00:29:03,240
En ik moet gaan nadenken
over het koken van het rundvlees.

691
00:29:03,340 --> 00:29:05,240
Ik moet gewoon duwen.
Ik moet gewoon duwen.

692
00:29:05,340 --> 00:29:06,890
Goed werk, Petro!

693
00:29:13,860 --> 00:29:15,480
Doe het nog steeds.

694
00:29:15,580 --> 00:29:17,340
Probeer het nog steeds
om die granita te zeven.

695
00:29:21,890 --> 00:29:23,680
Is dit voor je granita?
Ja.

696
00:29:23,790 --> 00:29:25,680
Heb je dat nodig?
nu een beetje klaar?

697
00:29:25,790 --> 00:29:27,720
Weet je wat ik bedoel?

698
00:29:27,820 --> 00:29:28,790
90 minuten

699
00:29:28,890 --> 00:29:30,750
totdat u hoofdgerechten gaat serveren.
Ja.

700
00:29:30,860 --> 00:29:32,270
Dat is een beetje eng
voor mij.

701
00:29:32,370 --> 00:29:34,270
Ik weet niet hoe je je voelt.
Eh...

702
00:29:36,130 --> 00:29:37,550
We moeten dit varkensvlees klaarmaken.

703
00:29:37,650 --> 00:29:39,200
We moeten vinden
hier nu nog een versnelling.

704
00:29:39,310 --> 00:29:40,720
Doe ze in de oven.

705
00:29:44,130 --> 00:29:45,200
Eh...

706
00:29:45,310 --> 00:29:47,100
Minder dan anderhalf uur
om te gaan, en ik besef het

707
00:29:47,200 --> 00:29:51,060
die ik zojuist heb uitgegeven
veel te veel tijd aan mijn dessert.

708
00:29:52,270 --> 00:29:53,550
Laten we je even neerleggen.

709
00:29:53,650 --> 00:29:56,410
En ik ben nog maar net begonnen
op het varkensvlees.

710
00:29:57,620 --> 00:30:00,000
Het duurt ongeveer een uur
om daadwerkelijk te koken

711
00:30:00,100 --> 00:30:02,370
en laat een hele varkenslende rusten
op het bot.

712
00:30:03,750 --> 00:30:05,100
Ga door, Aäron!

713
00:30:05,200 --> 00:30:06,370
En als ik het nu niet binnenkrijg,

714
00:30:06,480 --> 00:30:08,930
Ik heb geen tijd
om te snijden en te serveren.

715
00:30:09,030 --> 00:30:12,370
En ik moet de
huid zodat deze opzwelt,

716
00:30:12,480 --> 00:30:15,820
strijk wat azijn op de huid,
ook, en zout het zwaar.

717
00:30:15,930 --> 00:30:17,650
Kom op, Aäron!
Kom op, Aäron!

718
00:30:17,750 --> 00:30:19,100
Laten we gaan, maat!

719
00:30:20,720 --> 00:30:22,720
Ik moet nog drie sauzen maken.

720
00:30:22,820 --> 00:30:24,790
Ik heb de Treviso
dat moet worden voorbereid.

721
00:30:24,890 --> 00:30:27,000
Er is veel
van verschillende dingen.

722
00:30:27,100 --> 00:30:29,100
Het varkensvlees, ga je
van het bot halen?

723
00:30:29,200 --> 00:30:31,860
Haal het bot eruit, snijd het in stukken.
Plak? Ja.

724
00:30:31,960 --> 00:30:33,340
Onderschat niet
hoe lang dat duurt.

725
00:30:33,440 --> 00:30:34,680
Ja.
Je weet wel, om het te krijgen

726
00:30:34,790 --> 00:30:36,270
zo goed als je zou willen.

727
00:30:36,370 --> 00:30:38,480
Perfect. Het gaat duren
een behoorlijke tijd.

728
00:30:38,580 --> 00:30:39,750
OK. Ja.

729
00:30:39,860 --> 00:30:42,270
Maar ik heb het nog steeds nodig
om deze granita af te maken.

730
00:30:43,890 --> 00:30:45,410
Heeft Aaron nog
de zeef eruit.

731
00:30:45,510 --> 00:30:46,930
Ja.

732
00:30:49,000 --> 00:30:51,790
Ik zorg ervoor dat mijn kruimel
staat op het punt.

733
00:30:51,890 --> 00:30:54,000
Dit dessert moet perfect zijn.

734
00:30:55,370 --> 00:30:56,750
-Ben je bezorgd?
-Mm-hm.

735
00:30:56,860 --> 00:30:58,620
Over Aäron?
Mm-hm.

736
00:30:58,720 --> 00:31:00,370
Ik maak me echt zorgen om hem.

737
00:31:00,480 --> 00:31:01,680
Oké, halve finalisten,

738
00:31:01,790 --> 00:31:05,480
je elektriciteitsnet moet weg
binnen een uur!

739
00:31:05,580 --> 00:31:07,270
Kom op, jongens! Hef het op!

740
00:31:07,370 --> 00:31:09,000
Laten we gaan!

741
00:31:13,240 --> 00:31:15,820
Kom op, Aäron!
Schakel een versnelling hoger, jongen!

742
00:31:15,930 --> 00:31:17,550
Waar zijn we?
Laten we onze lijst eens bekijken.

743
00:31:17,650 --> 00:31:19,750
Akkoord. Ik ben net gedraaid
mijn varkensvlees rond.

744
00:31:19,860 --> 00:31:20,960
Jus is aan het afbouwen.

745
00:31:21,060 --> 00:31:23,060
Ik heb mijn knolselderij
weg stropen voor mijn puree.

746
00:31:23,170 --> 00:31:24,240
De salade ga ik nu klaarmaken.

747
00:31:24,340 --> 00:31:26,030
En de aankleding
Ik zal het nu meteen doen.

748
00:31:26,130 --> 00:31:28,480
Oké, dus je moet salade maken
en de dressing voor het hoofdgerecht.

749
00:31:28,580 --> 00:31:31,370
Alle andere elementen
zijn ze aan of klaar?

750
00:31:31,480 --> 00:31:32,930
En ik doe alleen het glazuur
nu ook.

751
00:31:33,030 --> 00:31:34,580
OK. Eh...

752
00:31:34,680 --> 00:31:35,720
Hé...

753
00:31:40,860 --> 00:31:43,200
Het spijt me. Praat je tegen mij?

754
00:31:44,240 --> 00:31:45,550
Hoe ziet het dessert eruit?

755
00:31:45,650 --> 00:31:48,060
Ik moet aan de slag
op mijn taartschelp.

756
00:31:48,170 --> 00:31:51,170
Maat, ik heb het gevoel dat we dat nodig hebben
om banen af te vinken.

757
00:31:51,270 --> 00:31:52,720
Ja.
Rechts?

758
00:31:53,960 --> 00:31:56,890
Ik weet dat ik het nodig heb
om mijn tiramisutaart te beginnen.

759
00:31:58,720 --> 00:32:00,480
Ik wil het gewoon maken
mijn glazuur snel.

760
00:32:00,580 --> 00:32:02,000
Groetjes, Vinnie!

761
00:32:04,620 --> 00:32:06,960
Ik heb eindelijk al mijn
elementen gedaan voor mijn dessertcursus.

762
00:32:07,060 --> 00:32:08,100
Wat heb ik nog meer nodig?

763
00:32:08,200 --> 00:32:10,030
XO volgende, Aaron?

764
00:32:10,130 --> 00:32:11,750
Eh...
Heb je, eh...

765
00:32:11,860 --> 00:32:13,890
..Jakobsschelpen en garnalen
weken of...

766
00:32:14,000 --> 00:32:15,200
Nog niet.
Rechts.

767
00:32:17,030 --> 00:32:18,100
Aäron, we hebben het
om XO werkend te krijgen.

768
00:32:18,200 --> 00:32:19,820
Ja, chef-kok.
We moeten XO werkend krijgen.

769
00:32:19,930 --> 00:32:20,890
Ik wil dat je een uitrusting vindt.
Ja, chef-kok.

770
00:32:21,000 --> 00:32:22,310
Juist?
Ja.

771
00:32:22,410 --> 00:32:24,100
De tijd tikt echt.
Ja. Ja.

772
00:32:24,200 --> 00:32:25,720
Ik moet naar de motor. Ik moet naar de motor.

773
00:32:25,820 --> 00:32:28,620
Maar ik weet dat ik heb uitgegeven

774
00:32:28,720 --> 00:32:30,580
veel meer tijd
dan ik dacht dat ik zou doen.

775
00:32:30,680 --> 00:32:33,270
Laten we gaan. XO. XO, XO.
Ja, ja.

776
00:32:33,370 --> 00:32:36,030
Nu heb ik echt weinig tijd
voor de elementen voor mijn hoofdgerecht.

777
00:32:36,130 --> 00:32:38,750
Eh, ja, er is nog veel te doen
in deze tijd.

778
00:32:38,860 --> 00:32:41,440
Ik moet het halen
mijn XO-saus klaar,

779
00:32:41,550 --> 00:32:43,650
mijn jus gesorteerd, en kijk ook

780
00:32:43,750 --> 00:32:45,650
bij het maken van mijn miso-mosterd
voor het elektriciteitsnet.

781
00:32:45,750 --> 00:32:49,370
Ik wilde het echt bewijzen
dat ik kan denken als een chef-kok.

782
00:32:49,480 --> 00:32:51,060
Kom op, Aäron,
je kunt het, maat.

783
00:32:51,170 --> 00:32:52,580
Maar ik ben gewoon helemaal opgeblazen

784
00:32:52,680 --> 00:32:54,410
mijn hele proces
uit het raam.

785
00:32:54,510 --> 00:32:58,480
We willen proberen alle voorbereidingen te treffen
gedaan, zodat we een bord kunnen krijgen.

786
00:32:58,580 --> 00:32:59,860
O, mens.

787
00:33:01,200 --> 00:33:02,620
O, mijn God.

788
00:33:02,720 --> 00:33:04,310
Je moet proeven
elk element samen.

789
00:33:04,410 --> 00:33:06,310
Het geeft mij stress.

790
00:33:06,410 --> 00:33:08,720
Het gaat goed met ons
nu in deze voorbereidingstijd,

791
00:33:08,820 --> 00:33:10,550
en Andy maakt zich zorgen.

792
00:33:10,650 --> 00:33:12,100
Vinnie, taartschelpen,
taartschelpen, taartschelpen,

793
00:33:12,200 --> 00:33:13,930
scherpe schelpen.
Ja.

794
00:33:14,030 --> 00:33:15,650
Hij krijgt meer
en meer bezorgd.

795
00:33:15,750 --> 00:33:17,240
In het volgende halfuur,
je moet je rundvlees koken.

796
00:33:17,340 --> 00:33:18,960
Ja.
Kom op. Vind dat tuig.

797
00:33:19,060 --> 00:33:20,820
Alle drie de jongens,
Aäron, Petro en Vinnie,

798
00:33:20,930 --> 00:33:22,580
is misschien niet klaar
op tijd voor de dienst.

799
00:33:22,680 --> 00:33:24,860
Hoe lang duurt het voordat dat aandeel komt?
uit de snelkookpan?

800
00:33:24,960 --> 00:33:26,270
Eén minuut.
Het fijn snijden.

801
00:33:27,510 --> 00:33:28,960
Ze hebben het nodig
om de hel neer te halen.

802
00:33:29,060 --> 00:33:30,240
Zoek een andere versnelling.

803
00:33:30,340 --> 00:33:32,580
Absoluut, ga, ga, ga, ga!

804
00:33:32,680 --> 00:33:34,510
Als je nu niet aandringt,
het wordt een ramp.

805
00:33:34,620 --> 00:33:36,060
Ja, ja.

806
00:34:03,930 --> 00:34:05,750
Hé, jongens...

807
00:34:05,860 --> 00:34:07,440
O, daar komen ze.

808
00:34:08,550 --> 00:34:09,860
..de diners zijn er!

809
00:34:11,480 --> 00:34:13,620
Je hebt nog maar 30 minuten te gaan!

810
00:34:18,720 --> 00:34:21,370
Wauw! Laten we gaan, allemaal!

811
00:34:30,890 --> 00:34:32,240
De diners zijn gearriveerd.

812
00:34:33,650 --> 00:34:38,130
Maar deze artisjokken schoonmaken
heeft mij een eeuwigheid gekost.

813
00:34:38,240 --> 00:34:39,930
Kom op, ik moet pakken
deze puree op.

814
00:34:40,030 --> 00:34:41,170
Snel als je kunt.

815
00:34:41,270 --> 00:34:43,550
Dit loopt achter op schema,

816
00:34:43,650 --> 00:34:45,370
dus ik moet heel hard duwen

817
00:34:45,480 --> 00:34:47,130
als ik ga
om op tijd service te verlenen.

818
00:34:48,930 --> 00:34:50,860
Ik denk dat ik gewoon aan het rennen ben
op pure adrenaline

819
00:34:50,960 --> 00:34:53,890
op dit moment,
maar ik ben eindelijk klaar.

820
00:34:54,000 --> 00:34:56,240
Ik ga het combineren
met de pastinaak

821
00:34:56,340 --> 00:34:57,820
om mijn puree te maken.

822
00:34:58,890 --> 00:35:00,480
Nu moet ik op mijn
rundvlees.

823
00:35:00,580 --> 00:35:02,030
O, mijn God.

824
00:35:04,060 --> 00:35:07,000
Ik schroei mijn oogfilets dicht.

825
00:35:07,100 --> 00:35:10,790
De hibachi was een zeer
bepalend voor een deel van mijn reis.

826
00:35:10,890 --> 00:35:12,680
Het heeft mij verbrand.
Het heeft van mij gehouden.

827
00:35:12,790 --> 00:35:14,370
Het is een beetje geweest
zoals een relatie.

828
00:35:14,480 --> 00:35:16,100
Ik heb mijn ups en downs met
het,

829
00:35:16,200 --> 00:35:18,310
maar ik ben er nog steeds dol op
aan het eind van de dag.

830
00:35:18,410 --> 00:35:20,820
Dus laten we nog een keer gaan.
Leuk, Petro.

831
00:35:20,930 --> 00:35:22,270
Houd de hotspots in de gaten.

832
00:35:22,370 --> 00:35:24,510
Natuurlijk moeten we dat gewoon krijgen
een barbecue in dit tempo.

833
00:35:24,620 --> 00:35:26,240
Dat is zo riskant op de
hibachi.

834
00:35:28,580 --> 00:35:31,510
Dit gaat echt moeilijk worden
om de consistentie goed te krijgen.

835
00:35:31,620 --> 00:35:33,310
Wat is Petro aan het doen?

836
00:35:33,410 --> 00:35:35,510
Het is al moeilijk genoeg
om er één perfect te koken,

837
00:35:35,620 --> 00:35:37,340
laat staan acht boomstammen.

838
00:35:37,440 --> 00:35:39,620
Ze zijn het allemaal echt
verschillende diktes.

839
00:35:39,720 --> 00:35:42,200
Hoe zien wij eruit?
Andy, ik heb het vlees op.

840
00:35:42,310 --> 00:35:43,720
Ik ben net aan het doen
rotaties van één minuut,

841
00:35:43,820 --> 00:35:45,240
gewoon om een mooie schroei te krijgen.

842
00:35:45,340 --> 00:35:46,790
Laten we gaan, maat.

843
00:35:46,890 --> 00:35:48,340
De komende 15 minuten...
Is waar ik moet duwen.

844
00:35:48,440 --> 00:35:49,750
..zal je in de val lokken.
Ja.

845
00:35:49,860 --> 00:35:51,370
Het zal óf waar zijn
het lukt je...

846
00:35:51,480 --> 00:35:52,860
of je raakt achter Apple.
Ja, chef-kok.

847
00:35:52,960 --> 00:35:54,100
Kom op.

848
00:35:54,200 --> 00:35:55,860
Ik heb zoveel koks gehad
op de Hibachi,

849
00:35:55,960 --> 00:35:58,930
en dit is het zeker
de belangrijkste tot nu toe.

850
00:35:59,030 --> 00:36:01,170
Ziet er goed uit, Petro.
Blijf bewegen.

851
00:36:02,890 --> 00:36:05,750
Laten we gaan, Vinnie! Sluit je aan.

852
00:36:05,860 --> 00:36:07,930
Ik loop nu achter.

853
00:36:08,030 --> 00:36:09,820
Er is van alles aan de hand
voor mijn hoofdgerecht,

854
00:36:09,930 --> 00:36:11,580
en ik probeer 50 dingen te doen
tegelijk.

855
00:36:11,680 --> 00:36:13,200
Ik heb mijn varkensvlees in de oven.

856
00:36:13,310 --> 00:36:14,750
Oh, dat varkensvlees ziet er zo lekker uit!

857
00:36:14,860 --> 00:36:16,680
Ik heb mijn jus aan het verminderen.

858
00:36:18,240 --> 00:36:19,790
Taartschelpen,
taartschelpen, taartschelpen,

859
00:36:19,890 --> 00:36:21,270
taartschelpen, taartschelpen.

860
00:36:21,370 --> 00:36:23,410
Dus nu heb ik het nodig
om op mijn dessertelementen te komen.

861
00:36:23,510 --> 00:36:24,750
Wat kreeg ik?

862
00:36:26,030 --> 00:36:27,270
Boter.

863
00:36:27,370 --> 00:36:29,680
Laten we elke seconde gebruiken
van die klok, broeder.

864
00:36:32,370 --> 00:36:33,890
Voor mijn tiramisu-taartschelp,

865
00:36:34,000 --> 00:36:35,480
Ik gebruik lelzaad
scherpe korst.

866
00:36:35,580 --> 00:36:38,100
Wattleseed is een van mijn favorieten.

867
00:36:40,000 --> 00:36:42,960
Het heeft echt een
diepe koffie, nootachtige smaak,

868
00:36:43,060 --> 00:36:45,000
wat perfect is
voor een tiramisutaart.

869
00:36:45,100 --> 00:36:46,170
Ja, Vinnie!

870
00:36:46,270 --> 00:36:48,060
Ik ben geen expert op het gebied van taarten,

871
00:36:48,170 --> 00:36:52,200
maar ik weet dat de scherpe schaal
moet mooi en kruimelig zijn,

872
00:36:52,310 --> 00:36:53,790
maar behoudt nog steeds zijn vorm.

873
00:36:53,890 --> 00:36:56,680
Heeft Vinnie er al mee begonnen?
van zijn andere dessertcomponenten.

874
00:37:02,100 --> 00:37:05,370
Dus mijn tiramisutaart
het wordt een gelaagde taart,

875
00:37:05,480 --> 00:37:07,200
en ik zal elke laag instellen

876
00:37:07,310 --> 00:37:09,480
in de taart
voordat ik de volgende toevoeg,

877
00:37:09,580 --> 00:37:11,270
wat echt gaat
om wat tijd te nemen.

878
00:37:11,370 --> 00:37:12,820
Ga door, Vinnie.
Blijf doorgaan, maat.

879
00:37:12,930 --> 00:37:14,060
Twee vieren zijn acht.

880
00:37:14,170 --> 00:37:16,790
De eerste laag gaat
een chocoladecremeux zijn

881
00:37:16,890 --> 00:37:18,550
met een chocoladelikeur.

882
00:37:18,650 --> 00:37:20,860
Ik wil dat het leuk is
en rijk en chocoladeachtig,

883
00:37:20,960 --> 00:37:23,620
en de textuur hebben
van een hele mooie set custard.

884
00:37:25,340 --> 00:37:26,820
De tweede laag van mijn taart

885
00:37:26,930 --> 00:37:29,270
gaat zijn
een koffielikeurgel.

886
00:37:29,370 --> 00:37:30,790
Ik moet het zeker weten
dat het smaakprofiel

887
00:37:30,890 --> 00:37:32,930
is zeker tiramisu,

888
00:37:33,030 --> 00:37:35,930
en ik maak een toplaag
van mascarpone en Baileyscrème.

889
00:37:36,030 --> 00:37:37,130
Ga, Vinnie!

890
00:37:38,310 --> 00:37:41,060
Ik denk dat ik aan het channelen ben
mijn Italiaanse afkomst,

891
00:37:41,170 --> 00:37:43,890
en taarten maken is dat niet
het gemakkelijkste.

892
00:37:44,000 --> 00:37:45,960
Dit is echt ambitieus,

893
00:37:46,060 --> 00:37:47,340
maar als ik ze eraf kan trekken,

894
00:37:47,440 --> 00:37:49,480
Ik heb het gevoel dat dit gaat
om een beetje groei te laten zien.

895
00:37:51,060 --> 00:37:52,820
De tijd tikt echt.
Ja.

896
00:37:52,930 --> 00:37:55,310
Oké, we moeten gaan
Zoveel pannen als je kunt.

897
00:37:55,410 --> 00:37:56,650
Ja.

898
00:37:56,750 --> 00:37:59,550
Ondiepe pannen, zodat het kan
kom zo snel mogelijk naar beneden.

899
00:37:59,650 --> 00:38:02,170
Ik probeer een inhaalslag te maken,

900
00:38:02,270 --> 00:38:06,100
haasten om al mijn elementen te pakken
klaar voor mijn hoofdgerecht.

901
00:38:06,200 --> 00:38:07,790
Mijn jus moet nog inkoken.

902
00:38:08,960 --> 00:38:11,270
Ik ben nog steeds aan het werk
op mijn XO-saus.

903
00:38:11,370 --> 00:38:13,100
Hoe voelen wij ons
over deze miso-mosterd?

904
00:38:13,200 --> 00:38:14,650
Eh...

905
00:38:16,030 --> 00:38:17,890
Maat, als je er tevreden mee bent,
en je voelt je alsof

906
00:38:18,000 --> 00:38:20,890
het is absoluut noodzakelijk
voor dit gerecht, doe het dan.

907
00:38:21,000 --> 00:38:23,440
Ja.
Ik kijk alleen naar de tijd.

908
00:38:23,550 --> 00:38:25,960
Als je het kunt, en je wilt het
het ligt op het bord, het is helemaal van jou.

909
00:38:26,060 --> 00:38:27,680
Oké, chef-kok.
Succes.

910
00:38:29,750 --> 00:38:31,860
Deze miso-mosterd is dat eigenlijk wel
gaat echt lastig worden

911
00:38:31,960 --> 00:38:33,720
maken en balanceren.

912
00:38:33,820 --> 00:38:35,720
Maar als ik het niet snap
op het bord, ik weet het niet

913
00:38:35,820 --> 00:38:38,170
als het maar weggaat
de balans van het gerecht.

914
00:38:39,750 --> 00:38:41,820
Dit is gewoon, ik wil het
zalvend zijn

915
00:38:41,930 --> 00:38:43,720
en vol van dat kalfsvlees
en varkenssmaak.

916
00:38:43,820 --> 00:38:45,550
Laten we motorrijden, Aaron!

917
00:38:45,650 --> 00:38:47,750
Dus XO-saus is gewoon
een smaakmaker.

918
00:38:47,860 --> 00:38:49,030
Het moet textuur hebben,

919
00:38:49,130 --> 00:38:51,720
maar heb ook die hit
van chili.

920
00:38:51,820 --> 00:38:53,580
Ik wil de rode miso-mosterd

921
00:38:53,680 --> 00:38:56,130
een aardsheid hebben
van de miso,

922
00:38:56,240 --> 00:38:58,060
de pittigheid van de
mosterd,

923
00:38:58,170 --> 00:39:00,620
enige zuurgraad
van wat rijstwijnazijn.

924
00:39:00,720 --> 00:39:02,410
Dit is het menu dat ik wil maken.

925
00:39:02,510 --> 00:39:04,030
Dit is de saus
die ik nodig heb op het bord.

926
00:39:04,130 --> 00:39:05,410
Er is een hele trifecta
van smaken

927
00:39:05,510 --> 00:39:06,620
waar ik aan heb gedacht,

928
00:39:06,720 --> 00:39:08,930
en ik ben niet van plan om los te laten
hiervan.

929
00:39:09,030 --> 00:39:10,510
Vinnie,

930
00:39:10,620 --> 00:39:12,240
Aäron, Petro,

931
00:39:12,340 --> 00:39:15,550
We moeten borden eruit halen
in minder dan tien minuten.

932
00:39:15,650 --> 00:39:17,750
Dus je moet beginnen
echt ontroerend,

933
00:39:17,860 --> 00:39:20,170
zo snel als je ooit hebt gedaan
verhuisd naar deze keuken.

934
00:39:20,270 --> 00:39:23,270
Deze volgende tien minuten zijn, zoals,
jouw plek in de grote finale.

935
00:39:23,370 --> 00:39:24,750
Dat is wat er op het spel staat.

936
00:39:24,860 --> 00:39:26,890
Als we nu niet aandringen,
het wordt een ramp.

937
00:39:30,720 --> 00:39:31,860
Vinnie, waar zijn we?

938
00:39:33,480 --> 00:39:35,240
Hoe lang nog voordat we kunnen beginnen
zich op deze hoofdlijnen concentreren?

939
00:39:35,340 --> 00:39:37,480
We zijn klaar.
Ik ben klaar met het dessert.

940
00:39:37,580 --> 00:39:39,200
OK. Dus in de volgende
drie minuten...

941
00:39:39,310 --> 00:39:40,620
Ja, ja. Dat zal gedaan zijn.
Maak dat klaar.

942
00:39:40,720 --> 00:39:41,890
Maak dit schoon.
Ja.

943
00:39:42,000 --> 00:39:43,890
Zet planken op voor de veranda.
Ja.

944
00:39:44,000 --> 00:39:45,060
Het is tijd om te gaan.

945
00:39:45,170 --> 00:39:48,440
Ik moet mijn tiramisu neerleggen
taartelementen opzij.

946
00:39:48,550 --> 00:39:49,930
Het is allemaal systeem-go.

947
00:39:52,100 --> 00:39:53,890
Mijn verandatta heeft mij gestuurd
achter op schema,

948
00:39:54,000 --> 00:39:56,310
maar het geknetter
is lekker knapperig.

949
00:40:01,620 --> 00:40:02,930
Ja, Vinnie!

950
00:40:03,030 --> 00:40:04,620
Ik ben echt blij
met mijn veranda.

951
00:40:04,720 --> 00:40:06,890
Maar er is zoveel te doen
vóór de dienst.

952
00:40:07,890 --> 00:40:09,680
Ik moet al mijn taart pakken
schelpen in de oven.

953
00:40:09,790 --> 00:40:10,930
Ze moeten nu beginnen met koken,

954
00:40:11,030 --> 00:40:12,650
of ik zal het niet hebben
genoeg tijd om ze te vullen.

955
00:40:12,750 --> 00:40:15,650
Ik maak vier taarten,
dat is, eh...

956
00:40:15,750 --> 00:40:17,790
..goed dat ik het heb
vier taartjes klaar

957
00:40:17,890 --> 00:40:20,720
over ongeveer 15 minuten,
dus dat is best goed.

958
00:40:20,820 --> 00:40:23,030
Ik moet ze bakken
gedurende minimaal 20 tot 25 minuten

959
00:40:23,130 --> 00:40:26,000
voordat ik daadwerkelijk kan beginnen
ze zelfs vullen.

960
00:40:27,550 --> 00:40:30,030
OK. Hoe lang duurt het voordat we kunnen
Begin wat eten te sturen, jongens?

961
00:40:30,130 --> 00:40:31,620
Kom op.

962
00:40:32,750 --> 00:40:34,100
Goede dikte.

963
00:40:34,200 --> 00:40:36,100
Goed gedaan, Petro.

964
00:40:36,200 --> 00:40:38,790
Prachtig tempo, Petro.

965
00:40:38,890 --> 00:40:41,550
Nu ga ik het gewoon belasten.
Oké, ik zal dat vasthouden.

966
00:40:41,650 --> 00:40:43,890
Ik heb het gevoel dat ik krijg
weer op het goede spoor.

967
00:40:44,000 --> 00:40:46,820
Ziet er strak uit, Petro!

968
00:40:46,930 --> 00:40:50,440
Mijn creme pat heeft de aromatische
smaak van het vijgenblad.

969
00:40:50,550 --> 00:40:52,550
Ik heb mijn soezendeeg gemaakt.

970
00:40:52,650 --> 00:40:54,100
Nu moet ik op mijn
rundvlees.

971
00:40:55,270 --> 00:40:56,930
Het is dus het moment van de waarheid.

972
00:40:58,240 --> 00:40:59,410
Begin je te snijden?

973
00:40:59,510 --> 00:41:02,030
Ik hoop dat als ik snij
in dit vlees,

974
00:41:02,130 --> 00:41:04,130
het zou roze moeten zijn
helemaal door

975
00:41:04,240 --> 00:41:05,750
en een prachtige medium-rare.

976
00:41:11,000 --> 00:41:13,200
Wauw, Petro! Ja!

977
00:41:14,410 --> 00:41:15,890
Dus je bent blij
met al deze?

978
00:41:16,000 --> 00:41:17,680
Ik denk het wel.

979
00:41:17,790 --> 00:41:18,960
Ik voel me best goed.

980
00:41:19,060 --> 00:41:21,270
Hoeveel beter zien ze eruit
nadat je op de Hibachi bent geweest?

981
00:41:21,370 --> 00:41:23,030
Eh, een miljoen keer beter,
Andy.

982
00:41:23,130 --> 00:41:24,720
Zijn we mij nu aan het bedanken?
Of mij later bedanken?

983
00:41:24,820 --> 00:41:25,860
Ja, dat ben ik!

984
00:41:25,960 --> 00:41:28,030
Jij hebt de beslissing genomen, maat,
dus dat ben jij allemaal.

985
00:41:29,410 --> 00:41:31,030
Ja, Petro!
Prachtig, Petro!

986
00:41:31,130 --> 00:41:32,270
Breng het naar huis, maat. Kom op!

987
00:41:32,370 --> 00:41:35,200
Oké, iedereen, tel met mij mee
over tien...

988
00:41:36,620 --> 00:41:37,650
negen,

989
00:41:37,750 --> 00:41:39,270
acht, zeven,

990
00:41:39,370 --> 00:41:41,480
zes, vijf,

991
00:41:41,580 --> 00:41:43,930
vier, drie,

992
00:41:44,030 --> 00:41:45,650
twee, één!

993
00:41:45,750 --> 00:41:47,680
Tijd omhoog!
Service-up!

994
00:41:50,620 --> 00:41:53,410
Petro, we gaan
vijf borden tegelijk, oké?

995
00:41:53,510 --> 00:41:55,620
Ik moet beginnen met het sturen van eten.

996
00:41:55,720 --> 00:41:57,750
Nu weet ik dat het hectisch was.

997
00:41:57,860 --> 00:41:58,930
Laten we even ademhalen.
Ja.

998
00:41:59,030 --> 00:42:00,240
Je hebt al het harde werk gedaan.
Ja.

999
00:42:00,340 --> 00:42:02,890
Zorg er gewoon voor dat het eruit ziet
net zo mooi op het bord

1000
00:42:03,000 --> 00:42:04,680
zoals het afgaat.
Ja, chef-kok.

1001
00:42:04,790 --> 00:42:06,340
Het is tijd om te gaan.

1002
00:42:06,440 --> 00:42:08,650
En ik begin met liggen

1003
00:42:08,750 --> 00:42:10,860
mijn aardpeerpuree.

1004
00:42:10,960 --> 00:42:13,790
Deze pastinaak
en artisjokpuree van Jeruzalem

1005
00:42:13,890 --> 00:42:15,820
kostte mij vroeger veel tijd,

1006
00:42:15,930 --> 00:42:17,580
maar ik ben echt blij
dat ik ermee doorging.

1007
00:42:18,890 --> 00:42:21,100
Doe mijn artisjokchips,

1008
00:42:21,200 --> 00:42:22,410
mijn pijnboomchampignons,

1009
00:42:22,510 --> 00:42:23,510
microkruiden.

1010
00:42:23,620 --> 00:42:24,820
Ga, Petro!

1011
00:42:24,930 --> 00:42:28,240
En toen plaatste ik mijn stuk
rundvlees ernaast.

1012
00:42:28,340 --> 00:42:29,820
We moeten beginnen
platen eruit halen. Laten we gaan.

1013
00:42:29,930 --> 00:42:31,580
Kom op, kom op.

1014
00:42:31,680 --> 00:42:33,440
Ik heb heel hard gewerkt
om hier te zijn.

1015
00:42:33,550 --> 00:42:36,480
Prachtig, Petro! Heerlijk!

1016
00:42:36,580 --> 00:42:39,340
Ik was de laatste deelnemer
om het te maken op MasterChef,

1017
00:42:39,440 --> 00:42:41,720
dus ik denk van wel
zo speciaal zijn

1018
00:42:41,820 --> 00:42:43,510
om de grote finale te maken.

1019
00:42:43,620 --> 00:42:45,550
Ik denk dat het echt zou bewijzen
dat ik het juiste doe.

1020
00:42:45,650 --> 00:42:47,650
Het ziet er echt goed uit, maat.
Het ziet er echt goed uit.

1021
00:42:47,750 --> 00:42:48,820
Goed gedaan.
Bedankt, chef-kok.

1022
00:42:48,930 --> 00:42:50,100
Laten we gaan. Proberen en ophalen
het tempo hier.

1023
00:42:50,200 --> 00:42:51,130
Houd alles lekker warm.

1024
00:42:51,240 --> 00:42:53,000
Dienst, alstublieft.

1025
00:42:54,170 --> 00:42:55,680
Heb je gestuurd?
Ja.

1026
00:42:55,790 --> 00:42:58,170
OK. Nu, het volgende lot -

1027
00:42:58,270 --> 00:42:59,790
precies hetzelfde.
Ja, chef-kok.

1028
00:42:59,890 --> 00:43:01,240
Leuk werk.

1029
00:43:10,620 --> 00:43:11,890
Bedankt.

1030
00:43:14,860 --> 00:43:17,370
Dit is van Petro
hoofdgerecht.

1031
00:43:17,480 --> 00:43:18,930
Het is ossenhaas,

1032
00:43:19,030 --> 00:43:20,860
jus van pijnboomchampignons,

1033
00:43:20,960 --> 00:43:22,370
artisjok- en pastinaakpuree

1034
00:43:22,480 --> 00:43:24,060
en artisjokchips.

1035
00:43:25,130 --> 00:43:27,200
Ik zal je wat vertellen,
Ik ben echt dol op Petro's beplating.

1036
00:43:28,410 --> 00:43:31,240
De manier waarop hij het heeft geregeld
een artisjok van Jeruzalem

1037
00:43:31,340 --> 00:43:33,270
en dennenbos
aan de zijkant.

1038
00:43:33,370 --> 00:43:34,680
Je kunt zien dat hij is gekomen

1039
00:43:34,790 --> 00:43:36,130
een behoorlijke afstand
van waar hij begon.

1040
00:43:36,240 --> 00:43:37,650
Dat klopt.
Absoluut, ja.

1041
00:43:37,750 --> 00:43:39,580
Laten we proeven.
Laten we.

1042
00:43:55,620 --> 00:43:56,680
Mijn hemel.

1043
00:43:56,790 --> 00:43:58,820
Dit is zo heerlijk.

1044
00:43:58,930 --> 00:44:01,000
Ik hou ervan,

1045
00:44:01,100 --> 00:44:03,030
en ik denk dat elk element
glanst op het bord.

1046
00:44:03,130 --> 00:44:05,550
De ossenhaas
wordt tot in de perfectie bereid.

1047
00:44:05,650 --> 00:44:07,960
Het smelt gewoon in je mond.

1048
00:44:08,060 --> 00:44:10,620
Het is net genoeg verkoold
zodat het is

1049
00:44:10,720 --> 00:44:13,340
deze heerlijke korst
aan de buitenkant

1050
00:44:13,440 --> 00:44:16,060
en net genoeg rokerigheid.

1051
00:44:16,170 --> 00:44:17,930
En ik hou van de keuze
van ingrediënten.

1052
00:44:18,030 --> 00:44:21,370
Weet je, hij is erg mager
in de seizoensinvloeden.

1053
00:44:21,480 --> 00:44:24,890
De artisjokpuree van Jeruzalem
is zo mooi en zijdeachtig.

1054
00:44:25,000 --> 00:44:26,790
En ik hou ook van
de pijnboomchampignons.

1055
00:44:26,890 --> 00:44:28,340
Ik dacht dat ze dat niet zouden doen
schop genoeg,

1056
00:44:28,440 --> 00:44:30,340
maar ik vind het eigenlijk heel leuk
hoe ze het hebben

1057
00:44:30,440 --> 00:44:32,720
deze echt aardse gekheid
aan hen.

1058
00:44:32,820 --> 00:44:34,820
Ik denk dat hij klaar is
een schitterende baan.

1059
00:44:36,030 --> 00:44:38,200
De puree is absoluut
een genot.

1060
00:44:38,310 --> 00:44:41,370
De pastinaak combineren
met de artisjokken van Jeruzalem

1061
00:44:41,480 --> 00:44:43,860
is eigenlijk heel goed gedaan.

1062
00:44:43,960 --> 00:44:46,060
De chips genieten uiteraard van
deze knapperigheid,

1063
00:44:46,170 --> 00:44:47,680
wat zeer welkom is.

1064
00:44:47,790 --> 00:44:50,860
Een fantastische prestatie.

1065
00:44:50,960 --> 00:44:53,270
Mijn favoriete ding daarbij
plaat

1066
00:44:53,370 --> 00:44:56,680
is absoluut
de artisjokpuree van Jeruzalem.

1067
00:44:57,860 --> 00:45:00,680
Het heeft iets buitenaards
zoetheid

1068
00:45:00,790 --> 00:45:04,100
en het is nog steeds erg licht,
zodat het je niet in de steek laat.

1069
00:45:04,200 --> 00:45:05,440
Hm.

1070
00:45:05,550 --> 00:45:09,270
En ik denk dat het feit dat
de jus is aan de dunne kant,

1071
00:45:09,370 --> 00:45:10,410
die twee elementen werken
samen voor mij.

1072
00:45:10,510 --> 00:45:11,620
Ja, dat doen ze.

1073
00:45:11,720 --> 00:45:14,440
Ik denk dat je nog steeds vasthoudt
de subtiele aardsheid van

1074
00:45:14,550 --> 00:45:16,240
de pijnboomchampignon in zijn jus.

1075
00:45:16,340 --> 00:45:18,480
Qua balanceren dus
smaken,

1076
00:45:18,580 --> 00:45:20,440
Ik denk dat hij dat absoluut is
heeft het genageld.

1077
00:45:20,550 --> 00:45:21,750
Als het om rundvlees gaat,

1078
00:45:21,860 --> 00:45:25,130
Ik ben zo blij dat Petro het heeft gebruikt
de hibachi.

1079
00:45:25,240 --> 00:45:28,510
Dat heeft hij echt weten te bemachtigen
karamellisatie.

1080
00:45:28,620 --> 00:45:30,310
Petro heeft prachtig werk geleverd.

1081
00:45:31,960 --> 00:45:33,340
Chip!

1082
00:45:33,440 --> 00:45:35,370
Kom op, Petro.
We hebben dit, maat.

1083
00:45:35,480 --> 00:45:37,480
We hebben dit, maat.
Bedankt. Bedankt, maat.

1084
00:45:40,200 --> 00:45:41,620
Naar binnen gaan.
AARON: Oké.

1085
00:45:41,720 --> 00:45:44,340
Want dit dringt nu tot mij door
dat het echt gebeurt.

1086
00:45:44,440 --> 00:45:46,030
Zoals de service
gebeurt echt.

1087
00:45:46,130 --> 00:45:47,750
Kom op, Aäron,
laten we gaan. Blijf bewegen.

1088
00:45:47,860 --> 00:45:52,170
Ik heb mezelf echt gepusht
en mijn sauzen zijn klaar.

1089
00:45:52,270 --> 00:45:53,960
De Treviso
is verkoold en geglazuurd.

1090
00:45:54,060 --> 00:45:57,510
De varkenshuid is gebarsten,
het is knapperig.

1091
00:45:57,620 --> 00:45:58,750
Hoe zien we eruit, Aaron?

1092
00:46:02,650 --> 00:46:03,580
Aaron.
Ja.

1093
00:46:03,680 --> 00:46:05,130
Dat varkensvlees is niet gaar.

1094
00:46:06,650 --> 00:46:08,930
Het is onder.

1095
00:46:18,960 --> 00:46:20,510
Hoe zien we eruit, Aaron?

1096
00:46:22,480 --> 00:46:23,750
Ben je blij?

1097
00:46:23,860 --> 00:46:25,620
Niet echt.
Een tikje onder.

1098
00:46:25,720 --> 00:46:27,580
De dienst gaat bijna beginnen

1099
00:46:27,680 --> 00:46:30,720
en mijn varkensvlees...is onder.

1100
00:46:32,410 --> 00:46:33,820
Een beetje onder?
Ja.

1101
00:46:33,930 --> 00:46:36,000
Ik ben gewoon erg geïrriteerd
nu

1102
00:46:36,100 --> 00:46:39,510
omdat ik weet dat ik het nodig had
het varkensvlees moet veel eerder naar binnen gaan.

1103
00:46:39,620 --> 00:46:42,550
Ik begin het echt te voelen
nu een gevoel van angst en twijfel

1104
00:46:42,650 --> 00:46:43,720
dat sluipt erin.

1105
00:46:43,820 --> 00:46:45,060
OK. Wat gaan we doen
erover?

1106
00:46:45,170 --> 00:46:46,370
Raak het aan op de platte bovenkant.
We zullen wel moeten.

1107
00:46:46,480 --> 00:46:48,030
Laten we...
Wacht even, wacht even, wacht even.

1108
00:46:48,130 --> 00:46:49,480
Laten we ze allemaal afmaken
eerst.

1109
00:46:49,580 --> 00:46:50,510
Ja.

1110
00:46:50,620 --> 00:46:51,620
Zodat je er geen hebt
daar,

1111
00:46:51,720 --> 00:46:53,060
je moet blijven komen
heen en weer.

1112
00:46:53,170 --> 00:46:54,240
Maar dat hoort bij het chef-kok zijn

1113
00:46:54,340 --> 00:46:56,240
is weten wanneer je moet draaien
en hoe je moet draaien.

1114
00:46:56,340 --> 00:46:59,030
Ik heb net de Treviso afgezet.
Ik weet dat de platte bovenkant heet is.

1115
00:46:59,130 --> 00:47:00,240
Ik moet dit varkensvlees in stukken snijden.

1116
00:47:00,340 --> 00:47:03,270
Het moet de platte bovenkant raken,
aan beide kanten schroeien.

1117
00:47:03,370 --> 00:47:06,170
Zorg ervoor dat het niet te gaar wordt.
Snijd om te serveren.

1118
00:47:08,270 --> 00:47:10,790
Ik weet dat ik dit kan.

1119
00:47:10,890 --> 00:47:12,550
Ik moet het gewoon pakken
nog een beetje gaar

1120
00:47:12,650 --> 00:47:14,100
en het zal klaar zijn.

1121
00:47:14,200 --> 00:47:15,480
Pak het op.

1122
00:47:19,860 --> 00:47:22,000
Ja, Vinnie!

1123
00:47:22,100 --> 00:47:24,000
Ik moet mijn hoofdgerecht halen
uitgezonden.

1124
00:47:24,100 --> 00:47:25,790
Ben je begonnen met snijden?
Ja.

1125
00:47:25,890 --> 00:47:27,170
Laten we eens kijken.

1126
00:47:28,790 --> 00:47:30,620
Je weet hoe het met je gaat
jouw Italiaanse portie?

1127
00:47:30,720 --> 00:47:32,270
Ja.
Dat doen we vandaag niet.

1128
00:47:32,370 --> 00:47:34,440
Breng het een beetje terug.

1129
00:47:34,550 --> 00:47:36,130
Ik denk zoiets als één vinger.

1130
00:47:36,240 --> 00:47:37,510
Eén vinger.
Eén vinger.

1131
00:47:37,620 --> 00:47:38,930
Dit is het moment dat we het kunnen verfijnen,
ja?

1132
00:47:42,370 --> 00:47:44,340
Oh Vinnie, leuk!

1133
00:47:45,440 --> 00:47:47,930
Mijn veranda is net
super sappig

1134
00:47:48,030 --> 00:47:49,790
en je kunt het nog steeds zien
dat mooie werveling

1135
00:47:49,890 --> 00:47:52,270
met die groene marinade
binnen. Ik ben zo blij.

1136
00:47:53,370 --> 00:47:55,480
Vinnie, hoe lang?
Ik ben goed om te beginnen met plateren.

1137
00:47:57,550 --> 00:47:59,370
Laten we het doen, Vinnie. Kom op!

1138
00:48:00,820 --> 00:48:01,930
Om mijn hoofdgerecht op te maken,

1139
00:48:02,030 --> 00:48:05,000
Ik begin met een klodder
van mijn knolselderpuree.

1140
00:48:05,100 --> 00:48:07,310
Rust mijn veranda
daarbovenop.

1141
00:48:07,410 --> 00:48:10,860
Ga over mijn radicchio liggen
en vijgensalade

1142
00:48:10,960 --> 00:48:13,550
en twee lepels daarvan
varkensjus.

1143
00:48:13,650 --> 00:48:14,750
Dienst, alstublieft.

1144
00:48:14,860 --> 00:48:16,750
Ja, Vinnie!

1145
00:48:16,860 --> 00:48:18,680
Kom op, laten we gaan!

1146
00:48:20,200 --> 00:48:21,620
Ik heb zin in dit gerecht
echt laat zien

1147
00:48:21,720 --> 00:48:23,510
hoe ver ik ben gekomen als kok.

1148
00:48:23,620 --> 00:48:26,550
En nu ben ik echt
gevoel in de zone

1149
00:48:26,650 --> 00:48:28,750
en ik zit in een hele goede flow.

1150
00:48:28,860 --> 00:48:31,930
Ik heb het gevoel dat de smaken gaan
op dit bord sta ik gewoon.

1151
00:48:32,030 --> 00:48:33,410
Ik ben zo trots op ze.

1152
00:48:33,510 --> 00:48:34,440
Dienst, alstublieft.

1153
00:48:34,550 --> 00:48:36,310
Blijf nu aandringen. Laten we gaan.

1154
00:48:37,440 --> 00:48:39,650
Ik heb nog een dessert over
in mijn achterhoofd

1155
00:48:39,750 --> 00:48:43,270
want ik moet het nog afmaken
mijn tiramisutaartjes.

1156
00:48:45,170 --> 00:48:47,100
Hier komt het.

1157
00:48:49,750 --> 00:48:50,750
Bedankt.

1158
00:48:50,860 --> 00:48:53,060
Kijk eens hoe groot dat is!

1159
00:48:53,170 --> 00:48:57,440
Dat is een gigantisch stuk vlees.

1160
00:48:57,550 --> 00:48:58,550
Wauw.

1161
00:48:59,750 --> 00:49:02,510
Dit is
Vinnie's hoofdgerecht.

1162
00:49:04,410 --> 00:49:07,410
Porchetta, knolselderpuree,

1163
00:49:07,510 --> 00:49:10,100
Salade met vijgen en radicchio.

1164
00:49:10,200 --> 00:49:11,720
Eet smakelijk.

1165
00:49:11,820 --> 00:49:14,130
Het is heel Vinnie.

1166
00:49:14,240 --> 00:49:17,170
Het is gigantisch.
Maar ik kan niet wachten om het te proeven.

1167
00:49:17,270 --> 00:49:18,720
Het ziet er heerlijk uit.
Het ziet er smakelijk uit.

1168
00:49:18,820 --> 00:49:19,750
Het ziet er heerlijk uit, ja.

1169
00:49:19,860 --> 00:49:21,340
Kijk eens naar dat geknetter.
Uff!

1170
00:49:25,580 --> 00:49:27,170
Klinkt goed.

1171
00:49:36,550 --> 00:49:37,620
Wauw!

1172
00:49:37,720 --> 00:49:38,960
Wauw.

1173
00:49:41,820 --> 00:49:46,370
Ik denk dat het zo is
een onbeschaamd Vinnie-gerecht.

1174
00:49:47,720 --> 00:49:49,440
Het is echt genereus.

1175
00:49:49,550 --> 00:49:51,620
Het is gewoon, weet je,
zeer pretentieloos.

1176
00:49:51,720 --> 00:49:53,060
En de smaken zijn hetzelfde.

1177
00:49:53,170 --> 00:49:56,790
Het geknetter
is echt prachtig gedaan.

1178
00:49:56,890 --> 00:49:59,860
De mijne is bijvoorbeeld knapperig
de weg rond.

1179
00:49:59,960 --> 00:50:01,370
Ik ben dol op de knolselderpuree

1180
00:50:01,480 --> 00:50:04,340
en ik denk dat de saus dat is
echt heel lekker.

1181
00:50:04,440 --> 00:50:05,580
Ik heb echt genoten van het gerecht.

1182
00:50:05,680 --> 00:50:07,200
Het geknetter is goddelijk.

1183
00:50:09,100 --> 00:50:10,410
Ik vind het glazuur dat erop zit prachtig.

1184
00:50:10,510 --> 00:50:12,270
Daar komt dat vleugje vandaan
de honing.

1185
00:50:13,890 --> 00:50:17,860
Toen ik er op neerkwam,
mijn schedel weergalmde

1186
00:50:17,960 --> 00:50:21,930
omdat het zo broos was
en zo knapperig. Dus daar hou ik van.

1187
00:50:22,030 --> 00:50:25,240
En ik denk dat Vinnie klaar is
over het algemeen een behoorlijk goede baan.

1188
00:50:26,820 --> 00:50:29,650
Het is heel erg lekker
bord eten.

1189
00:50:29,750 --> 00:50:33,440
Dit gerecht is heel veel
grootmoedig,

1190
00:50:33,550 --> 00:50:35,270
zoals Vinnie.

1191
00:50:35,370 --> 00:50:38,030
Het eerste dat eigenlijk
heeft mij echt het meest verleid

1192
00:50:38,130 --> 00:50:39,650
is de saus.

1193
00:50:39,750 --> 00:50:42,580
Het is de juiste consistentie.

1194
00:50:42,680 --> 00:50:45,720
En het paste er echt bij
deze veranda.

1195
00:50:45,820 --> 00:50:48,820
En het tweede ding dat
Ik hou echt van

1196
00:50:48,930 --> 00:50:51,550
is de knolselderpuree.

1197
00:50:51,650 --> 00:50:55,550
Het is gewoon zijdezacht, romig, heel erg
goed gekruid en zeer aards.

1198
00:50:56,890 --> 00:51:00,370
De radicchio
zoet en bitter, geweldig.

1199
00:51:00,480 --> 00:51:03,240
En de vijgen zijn fantastisch.

1200
00:51:03,340 --> 00:51:05,580
Nu de veranda.

1201
00:51:06,960 --> 00:51:09,270
Mijn zorg is dat dat zo is
wat vet

1202
00:51:09,370 --> 00:51:10,680
dat is niet opgelost.

1203
00:51:11,930 --> 00:51:14,440
En het leek erop dat dat zo was
een beetje inconsistentie

1204
00:51:14,550 --> 00:51:16,620
bij het leveren van deze verandatta.

1205
00:51:20,650 --> 00:51:22,000
Oké, ben je aan het plateren?

1206
00:51:22,100 --> 00:51:23,340
Ja, chef-kok.

1207
00:51:23,440 --> 00:51:25,030
Aäron,
we willen hier borduren.

1208
00:51:25,130 --> 00:51:26,820
Wij willen hier borduren.
Oké, gehoord.

1209
00:51:26,930 --> 00:51:29,000
Mijn hoofd tolt momenteel.

1210
00:51:30,270 --> 00:51:31,240
Diners wachten.

1211
00:51:31,340 --> 00:51:33,370
We kunnen ze niet laten wachten
meer.

1212
00:51:34,650 --> 00:51:36,550
Kom op, Aäron.
Kom op, maat, laten we gaan.

1213
00:51:36,650 --> 00:51:39,310
Main ziet er best goed uit.
Het varkensvlees is knapperig.

1214
00:51:39,410 --> 00:51:43,270
Eh, het is gaar, sappig,
dus daar ben ik blij mee.

1215
00:51:43,370 --> 00:51:44,860
Onderweg hadden we wat tegenvallers.

1216
00:51:44,960 --> 00:51:47,550
Ik liep daar een tijdje achter,

1217
00:51:47,650 --> 00:51:49,100
en nu voel ik
het momentum.

1218
00:51:49,200 --> 00:51:52,890
Ik ben zo blij dat ik het mag halen
al deze sauzen op het bord.

1219
00:51:53,000 --> 00:51:54,370
Ik heb mijn XO-saus,

1220
00:51:54,480 --> 00:51:55,580
Ik heb mijn varkensjus,

1221
00:51:55,680 --> 00:51:57,030
en ik heb de miso-mosterd.

1222
00:51:57,130 --> 00:51:58,170
Perfect.

1223
00:51:58,270 --> 00:51:59,580
Dienst.

1224
00:51:59,680 --> 00:52:02,650
Ik voel de stroom.
Ik heb het gevoel dat dit werkt.

1225
00:52:02,750 --> 00:52:04,270
Prachtig, Aäron.
Mooi, maat.

1226
00:52:04,370 --> 00:52:06,310
Zo ziet het er precies uit
zoals ik het wil.

1227
00:52:06,410 --> 00:52:07,820
OK. Dienst, alstublieft.

1228
00:52:07,930 --> 00:52:10,000
Prachtig, Aäron. Laten we gaan.

1229
00:52:14,370 --> 00:52:15,860
Bedankt.

1230
00:52:15,960 --> 00:52:17,310
OK.

1231
00:52:17,410 --> 00:52:19,340
De belangrijkste van Aaron.

1232
00:52:19,440 --> 00:52:23,170
Varkensvlees, verkoolde Treviso,
varkens- en kalfsjus,

1233
00:52:23,270 --> 00:52:27,200
XO-glazuur en miso-mosterd.

1234
00:52:27,310 --> 00:52:29,170
Ik denk dat je het allemaal hebt
samen toch?

1235
00:52:29,270 --> 00:52:30,580
Ja.

1236
00:52:30,680 --> 00:52:32,680
En dan een klein beetje
van mosterd, denk ik.

1237
00:52:52,100 --> 00:52:54,680
Ik denk het varkensvlees
is werkelijk prachtig gekookt.

1238
00:52:54,790 --> 00:52:56,790
Echt lekker en sappig
en zacht.

1239
00:52:56,890 --> 00:52:59,000
Maar ik ben bang
dat is het enige

1240
00:52:59,100 --> 00:53:01,270
dat is werken op de plaat
voor mij.

1241
00:53:01,370 --> 00:53:04,960
Ik voel me net als al het andere
is-is gewoon aan het vechten

1242
00:53:05,060 --> 00:53:06,240
op mijn gehemelte.

1243
00:53:06,340 --> 00:53:07,550
En ik denk

1244
00:53:07,650 --> 00:53:09,680
Omdat hij het altijd probeert
om dit fusie-ding te doen, toch?

1245
00:53:09,790 --> 00:53:12,930
met lekker eten moet dat wel
leer dynamiek creëren

1246
00:53:13,030 --> 00:53:14,510
door er een paar terug te trekken
elementen

1247
00:53:14,620 --> 00:53:17,060
en verhuren
enkele andere elementen domineren.

1248
00:53:17,170 --> 00:53:20,340
En dan de intensiteit
van de miso-mosterd

1249
00:53:20,440 --> 00:53:24,650
is gewoon zo'n botsing
met de XO.

1250
00:53:24,750 --> 00:53:28,580
Dus... ik maak me zorgen om Aaron.

1251
00:53:28,680 --> 00:53:29,750
Het voelt voor mij

1252
00:53:29,860 --> 00:53:33,650
zoals Aäron
Franse technieken gebruiken,

1253
00:53:33,750 --> 00:53:35,130
Aziatische smaken

1254
00:53:35,240 --> 00:53:38,370
en proberen een soort van kracht uit te oefenen
allemaal samen op één bord

1255
00:53:38,480 --> 00:53:40,270
waar ik denk
Je had harder moeten leunen

1256
00:53:40,370 --> 00:53:41,820
in de Franse techniek.

1257
00:53:41,930 --> 00:53:43,620
Ik denk Aäron
had kunnen wegkomen

1258
00:53:43,720 --> 00:53:46,620
met dat mooie varkensvlees,
de jus.

1259
00:53:46,720 --> 00:53:47,860
Er is geen verlichting.

1260
00:53:47,960 --> 00:53:49,510
Voor mij meteen

1261
00:53:49,620 --> 00:53:51,720
de miso-mosterd.

1262
00:53:51,820 --> 00:53:53,930
Ik blijf verbijsterd op mijn stoel zitten.

1263
00:53:54,030 --> 00:53:55,960
Waarom heeft hij dit bedacht,

1264
00:53:56,060 --> 00:53:58,030
waar is die saus zo lekker?

1265
00:53:58,130 --> 00:54:00,200
Ja.
Zo fantastisch.

1266
00:54:00,310 --> 00:54:02,200
Als Aaron een plekje wil
in die grote finale,

1267
00:54:02,310 --> 00:54:04,270
hij moet absoluut
blaas ons weg met zijn dessert.

1268
00:54:04,370 --> 00:54:06,340
O ja.

1269
00:54:06,440 --> 00:54:07,480
Grote tijd.

1270
00:54:07,580 --> 00:54:10,030
OK. Dienst, alstublieft.
Dienst, alstublieft.

1271
00:54:13,860 --> 00:54:15,200
Dat is het halve werk.
Dat is het halve werk.

1272
00:54:15,310 --> 00:54:16,240
Ja.
OK?

1273
00:54:16,340 --> 00:54:17,310
Bedankt.
Wij hebben opgeruimd?

1274
00:54:17,410 --> 00:54:18,930
Ja.
Hebben we een dessertservice opgezet?

1275
00:54:19,030 --> 00:54:20,240
Ja.
Hoi. Leuk werk.

1276
00:54:20,340 --> 00:54:21,340
Bedankt.

1277
00:54:21,440 --> 00:54:23,240
Mijn hoofdgerechten zijn klaar,
allemaal uitgezonden.

1278
00:54:23,340 --> 00:54:25,510
Maar nu komt
het andere moeilijke deel.

1279
00:54:25,620 --> 00:54:27,100
Mijn taartschelpen staan ​​in de oven.

1280
00:54:27,200 --> 00:54:28,960
Ik wilde het heel graag hebben
minimaal één laag

1281
00:54:29,060 --> 00:54:31,340
van mijn taartjes gevuld
vóór de hoofddienst,

1282
00:54:31,440 --> 00:54:33,240
en dat heb ik nog steeds niet
begon zelfs.

1283
00:54:33,340 --> 00:54:36,510
Dit is nog maar een laatste zetje
dat ik klaar moet zijn.

1284
00:54:47,340 --> 00:54:49,410
Vinnie!

1285
00:54:49,510 --> 00:54:50,860
Heb je deze scherpe schelpen gezien?

1286
00:54:50,960 --> 00:54:52,890
Eh?

1287
00:54:53,000 --> 00:54:55,580
Heb je die scherpe schelpen gezien?

1288
00:54:55,680 --> 00:54:58,000
Ze zijn zoveel gekrompen.

1289
00:54:59,240 --> 00:55:00,720
Waarom hebben ze dat gedaan?

1290
00:55:01,720 --> 00:55:03,410
Ze hadden een langere rust nodig.

1291
00:55:04,930 --> 00:55:05,930
O nee.

1292
00:55:06,960 --> 00:55:09,750
Ze zijn zoveel gekrompen.

1293
00:55:09,860 --> 00:55:12,310
O, mens. Dat zul je hebben
het is jouw werk om ze te vullen.

1294
00:55:21,820 --> 00:55:22,930
Vinnie!

1295
00:55:23,030 --> 00:55:25,480
Wacht even. Sorry. Wacht even.

1296
00:55:25,580 --> 00:55:27,550
Heb je deze scherpe schelpen gezien?

1297
00:55:27,650 --> 00:55:29,480
Ik kan mijn ogen niet geloven.

1298
00:55:29,580 --> 00:55:32,440
Deze scherpe schelpen,
ze zijn zo gekrompen.

1299
00:55:32,550 --> 00:55:33,750
O, mens. Dat zul je hebben

1300
00:55:33,860 --> 00:55:35,550
uw werk is voor u weggelegd
ze vullen.

1301
00:55:35,650 --> 00:55:37,410
Ik ga zeker beginnen
om je nu zorgen te maken.

1302
00:55:37,510 --> 00:55:39,580
Dat laat mij niet los
veel bewegingsruimte

1303
00:55:39,680 --> 00:55:40,890
om deze taart in lagen te leggen.

1304
00:55:42,030 --> 00:55:43,440
Je kunt er nu niet veel aan doen.
Ja.

1305
00:55:43,550 --> 00:55:45,200
Haal jij ze eruit?

1306
00:55:45,310 --> 00:55:46,410
Ik ben zo teleurgesteld

1307
00:55:46,510 --> 00:55:48,550
omdat ik zo dichtbij ben
naar de finish,

1308
00:55:48,650 --> 00:55:51,030
en dit kan mij kosten
mijn plek in de grote finale.

1309
00:55:54,620 --> 00:55:55,750
Vinnie's taartschelpen...
Ja.

1310
00:55:55,860 --> 00:55:56,890
..zijn gekrompen.

1311
00:55:57,000 --> 00:55:59,680
Dat is waar ik bang voor was.
Aanzienlijk.

1312
00:55:59,790 --> 00:56:01,580
Hij zal het hebben
een hele zware tijd

1313
00:56:01,680 --> 00:56:02,820
ze vullen.

1314
00:56:02,930 --> 00:56:04,580
Je zult geluk hebben
om er eentje in te krijgen.

1315
00:56:04,680 --> 00:56:06,790
Ja. Dat is ruw.
Het zal heel moeilijk zijn.

1316
00:56:06,890 --> 00:56:08,790
Dat is hij gewoon niet
er gefixeerd op raken.

1317
00:56:08,890 --> 00:56:10,200
Ja.
Hij beweegt met een groot doel.

1318
00:56:10,310 --> 00:56:11,960
Dat zou verzonden zijn
veel deelnemers...

1319
00:56:12,060 --> 00:56:13,100
Ja.
..in een absolute draai

1320
00:56:13,200 --> 00:56:14,200
als je die strakke schelpen ziet.

1321
00:56:14,310 --> 00:56:15,750
Maar hij is gewoon doorgegaan
naar een andere baan,

1322
00:56:15,860 --> 00:56:17,270
zichzelf de tijd geven
om erover na te denken,

1323
00:56:17,370 --> 00:56:18,860
dan komt hij er wel op terug.
Goed van hem.

1324
00:56:18,960 --> 00:56:21,030
Ga, Vinnie.
Je kunt dit doen.

1325
00:56:21,130 --> 00:56:22,200
Vinnie, laten we gaan.

1326
00:56:25,650 --> 00:56:27,860
Ja, Vinnie!

1327
00:56:27,960 --> 00:56:29,650
Ik heb zin
tijdens deze competitie

1328
00:56:29,750 --> 00:56:30,960
Ik heb bewezen dat ik een vechter ben.

1329
00:56:31,060 --> 00:56:33,550
En ik zal moeten gebruiken
de kaarten die ik heb gekregen

1330
00:56:33,650 --> 00:56:35,650
en gebruik deze taartschelpen
zoals ze zijn.

1331
00:56:35,750 --> 00:56:38,890
Dit is veel moeilijker dan, uh,
dan het lijkt.

1332
00:56:39,000 --> 00:56:41,510
Dus ik krijg
mijn chocoladecremeux in om te laten stollen.

1333
00:56:41,620 --> 00:56:43,100
Vertraag hier.
Ja.

1334
00:56:43,200 --> 00:56:45,960
En tot nu toe,
er zijn geen lekkages.

1335
00:56:46,060 --> 00:56:47,240
Stop, stop, stop.

1336
00:56:47,340 --> 00:56:50,650
Dus nu de chocoladecremeux
laag hoeft alleen maar te worden ingesteld

1337
00:56:50,750 --> 00:56:52,790
voordat ik iets toevoeg
deze koffielikeurgel.

1338
00:56:52,890 --> 00:56:54,480
Is er nog een laag
bovenop de gel?

1339
00:56:54,580 --> 00:56:56,650
Cream, maar ik ga het gewoon doen
pijppuntjes crème.

1340
00:56:56,750 --> 00:56:58,000
OK.
Dat is het. Makkelijk gedaan.

1341
00:56:58,100 --> 00:56:59,310
Klap, knal, knal.
Beetje cacaopoeder.

1342
00:56:59,410 --> 00:57:00,410
Daar gaan we.

1343
00:57:00,510 --> 00:57:02,410
Ik hou ervan,
hoe het gewoon zo gemakkelijk is.

1344
00:57:04,550 --> 00:57:06,440
Deze taart zal er niet uitzien
als verfijnd

1345
00:57:06,550 --> 00:57:07,960
zoals ik oorspronkelijk had gepland,

1346
00:57:08,060 --> 00:57:09,340
maar ik moet blijven aandringen

1347
00:57:09,440 --> 00:57:12,000
om dit dessert klaar te maken
voor mijn diners en juryleden.

1348
00:57:14,480 --> 00:57:16,240
Kom op, Aäron!

1349
00:57:16,340 --> 00:57:18,440
Laten we gaan. Dienst.

1350
00:57:19,820 --> 00:57:21,580
Ja, Aäron!

1351
00:57:21,680 --> 00:57:22,860
Een moeilijke. Goed gedaan.

1352
00:57:22,960 --> 00:57:25,000
Goed gedaan. Laten we gaan.

1353
00:57:25,100 --> 00:57:28,860
Dat voelde als doorzetten
een absolute marathon.

1354
00:57:28,960 --> 00:57:30,860
Misschien het ijs eruit halen.
Ja, zeker.

1355
00:57:30,960 --> 00:57:32,620
Het was een duw,
maar ik moet blijven aandringen.

1356
00:57:32,720 --> 00:57:34,720
Ik heb een dessert te doen.
Ik ben nog niet klaar.

1357
00:57:34,820 --> 00:57:37,440
Ik ga zo diep graven
omdat we sterk moeten eindigen.

1358
00:57:37,550 --> 00:57:39,240
Kom op.
Kom op, Aäron!

1359
00:57:39,340 --> 00:57:40,650
Schakel een versnelling hoger, jongen.

1360
00:57:47,620 --> 00:57:49,030
Hydrolyt.

1361
00:57:53,720 --> 00:57:55,960
Hoe gaat het met de onderarmen?
Branden.

1362
00:57:57,890 --> 00:57:58,960
Goed gedaan, Petro!

1363
00:57:59,060 --> 00:58:00,960
Ik ben gewoon mijn siroop aan het doen.

1364
00:58:02,370 --> 00:58:05,310
Ik voeg mastika toe.

1365
00:58:05,410 --> 00:58:06,340
Hoe geweldig het ook is

1366
00:58:06,440 --> 00:58:07,650
die ik heb gekregen
al mijn stopcontacten eruit,

1367
00:58:07,750 --> 00:58:09,100
het is tijd om het dessert te serveren.

1368
00:58:09,200 --> 00:58:10,720
Dus dat gaan we doen
alles wat in jouw macht ligt

1369
00:58:10,820 --> 00:58:12,170
om dit sneller naar buiten te brengen.

1370
00:58:12,270 --> 00:58:13,370
Ja, chef-kok.

1371
00:58:15,370 --> 00:58:17,790
Dit is een groot knikje
aan mijn Griekse erfgoed.

1372
00:58:17,890 --> 00:58:19,340
Wauw.
O, oké.

1373
00:58:19,440 --> 00:58:20,960
O, mijn God.

1374
00:58:21,060 --> 00:58:23,720
Kijk eens naar die eclairs,
Petro!

1375
00:58:23,820 --> 00:58:25,480
Sexy eclair.
Heilige mol.

1376
00:58:25,580 --> 00:58:27,820
Dat is een grote eclair!

1377
00:58:27,930 --> 00:58:30,480
Ik neem mijn soezendeeg
uit de oven...

1378
00:58:30,580 --> 00:58:32,820
Hoe zijn ze?
Ze zijn niet slecht.

1379
00:58:32,930 --> 00:58:34,310
Ze hebben hun vorm behouden.

1380
00:58:34,410 --> 00:58:36,620
Ze zijn prachtig goudkleurig
aan de buitenkant.

1381
00:58:36,720 --> 00:58:38,410
Het is precies wat ik zoek.

1382
00:58:38,510 --> 00:58:39,890
Hoe gaat het, Petro?

1383
00:58:42,240 --> 00:58:43,960
Redelijk goed.
Ja?

1384
00:58:45,550 --> 00:58:47,060
Eventuele aanpassingen?
Nee.

1385
00:58:47,170 --> 00:58:48,170
Leuk.

1386
00:58:48,270 --> 00:58:49,480
Al mijn elementen zijn aanwezig.

1387
00:58:49,580 --> 00:58:51,580
Ik ben echt blij met ze,
maar nu moet ik het opmaken.

1388
00:58:51,680 --> 00:58:54,890
Ik moet strooien
mijn pistachepralinéstof,

1389
00:58:55,000 --> 00:58:57,720
dan mijn glibberige pistachenoten.

1390
00:58:57,820 --> 00:59:00,820
Ik zal het ook hebben
de vijgenbladcrème madame.

1391
00:59:00,930 --> 00:59:03,440
Ik heb zin
Ik heb het zeker bewaard.

1392
00:59:03,550 --> 00:59:06,170
Dan mijn verse vijgen

1393
00:59:06,270 --> 00:59:09,000
en dan de mastikasiroop
op elk.

1394
00:59:09,100 --> 00:59:11,060
En dit is als een umami-bom,
deze siroop.

1395
00:59:11,170 --> 00:59:13,340
Mastika, het is echt een klassieker
Griekse smaak.

1396
00:59:13,440 --> 00:59:14,960
Het is iets dat we vasthouden
heel dierbaar.

1397
00:59:15,060 --> 00:59:17,310
Het is erg dennenachtig en bloemig.

1398
00:59:17,410 --> 00:59:20,270
Doe het deksel erop. Poedersuiker.

1399
00:59:20,370 --> 00:59:21,550
Dienst, alstublieft.

1400
00:59:21,650 --> 00:59:22,960
En dan eruit.

1401
00:59:25,510 --> 00:59:27,580
Je eclairs zien er uit
mooi, peter.

1402
00:59:31,510 --> 00:59:32,820
Hallo, hallo.

1403
00:59:36,930 --> 00:59:39,750
Oké, rechters,
we hebben hier Petro's dessert,

1404
00:59:39,860 --> 00:59:41,790
dat is Griekse eclair.

1405
00:59:41,890 --> 00:59:42,960
Oh.
Ja.

1406
00:59:43,060 --> 00:59:45,890
Ik hou van de manier waarop je eclair zei.
Eclair!

1407
00:59:46,000 --> 00:59:47,650
Het ziet er prachtig uit.

1408
00:59:47,750 --> 00:59:50,060
Je kunt zien dat het licht is.

1409
00:59:50,170 --> 00:59:52,340
Oh. Voelt prettig.

1410
00:59:52,440 --> 00:59:53,860
Mooie kleuren.

1411
00:59:54,960 --> 00:59:56,240
Oh!

1412
01:00:12,000 --> 01:00:13,000
Ik moet stoppen.

1413
01:00:14,620 --> 01:00:16,720
O, mijn God.

1414
01:00:18,930 --> 01:00:21,580
Ik hou van die mastiekalcohol
in de crème madame.

1415
01:00:21,680 --> 01:00:24,720
Ik denk dat dat geniaal was.

1416
01:00:24,820 --> 01:00:27,410
Het is echt heel evenwichtig
zo goed

1417
01:00:27,510 --> 01:00:29,550
met de knapperigheid
van de choux.

1418
01:00:29,650 --> 01:00:32,100
Er is een beetje zoutigheid
in de kruimel

1419
01:00:32,200 --> 01:00:33,340
met de pistache.

1420
01:00:33,440 --> 01:00:34,960
De presentatie is onberispelijk.

1421
01:00:35,060 --> 01:00:39,480
En het allerbelangrijkste is
de eclair is goed gebakken.

1422
01:00:39,580 --> 01:00:42,440
Echt waar.
Ik ben dus supertevreden.

1423
01:00:42,550 --> 01:00:43,440
Goed gedaan, Petro.

1424
01:00:43,550 --> 01:00:45,000
Dienst, alstublieft.

1425
01:00:46,100 --> 01:00:49,620
Ik denk dat Petro dat heeft gedaan
een schitterende klus.

1426
01:00:49,720 --> 01:00:52,860
De eclair is perfect gebakken.

1427
01:00:52,960 --> 01:00:55,860
Het is zo lekker gekaramelliseerd
aan de buitenkant

1428
01:00:55,960 --> 01:00:59,750
en lekker droog van binnen,
maar toch zacht.

1429
01:00:59,860 --> 01:01:01,030
En het vijgenblad
crème mevrouw,

1430
01:01:01,130 --> 01:01:03,240
waar hij moeite mee had,
is helemaal gelukt.

1431
01:01:03,340 --> 01:01:05,750
Dat klopt, ja.
Het is zo weelderig en rijk.

1432
01:01:05,860 --> 01:01:07,750
Ik denk dat hij klaar is
zo'n fantastische baan.

1433
01:01:07,860 --> 01:01:09,480
Ik ben zo blij voor hem.

1434
01:01:12,790 --> 01:01:14,750
Ongelooflijk.

1435
01:01:14,860 --> 01:01:16,580
Ongelooflijk werk van Petro.

1436
01:01:16,680 --> 01:01:19,820
Dit is voor mij de
hoogtepunt van alles

1437
01:01:19,930 --> 01:01:22,030
deze man
heeft gekookt naar.

1438
01:01:22,130 --> 01:01:23,790
Wij gaan nadenken
over die eclair

1439
01:01:23,890 --> 01:01:25,030
voor een hele lange tijd.

1440
01:01:25,130 --> 01:01:26,240
Ja, ik ben het met je eens.
Ja.

1441
01:01:26,340 --> 01:01:27,410
Jullie allebei.

1442
01:01:29,750 --> 01:01:31,410
Je hebt het gedaan.

1443
01:01:31,510 --> 01:01:33,340
Goed gedaan, maat.

1444
01:01:37,620 --> 01:01:39,510
Andy, ik ga
om mijn taartjes te vullen.

1445
01:01:39,620 --> 01:01:41,750
Ik moet eindigen
mijn tiramisutaartjes.

1446
01:01:41,860 --> 01:01:44,480
Heel licht. Heel licht.
OK?

1447
01:01:44,580 --> 01:01:48,370
Ik voeg dat dunne laagje toe
van koffiegel op mijn taart.

1448
01:01:48,480 --> 01:01:49,680
Oké, dat is genoeg.

1449
01:01:49,790 --> 01:01:51,000
Het heeft een heel, heel
sterke smaak.

1450
01:01:51,100 --> 01:01:52,480
En dan om mijn taart af te maken,

1451
01:01:52,580 --> 01:01:53,750
Ik spuit kleine puntjes

1452
01:01:53,860 --> 01:01:55,510
van mijn mascarpone
en Bailey's crème...

1453
01:01:55,620 --> 01:01:57,790
Prachtig, Vinnie. Goed tempo.

1454
01:01:57,890 --> 01:01:59,650
..met wat cacaopoeder

1455
01:01:59,750 --> 01:02:02,550
en cacaonibs
en wat tonkabonenschaafsel.

1456
01:02:04,240 --> 01:02:06,650
Het uiterlijk is misschien
iets te wensen over.

1457
01:02:06,750 --> 01:02:08,860
Dienst, alstublieft.

1458
01:02:08,960 --> 01:02:11,100
Dus de spijt begint
naar binnen sijpelen

1459
01:02:11,200 --> 01:02:13,200
over het maken van deze tiramisutaart.

1460
01:02:26,480 --> 01:02:28,030
Bedankt.

1461
01:02:29,370 --> 01:02:30,650
Ik kan de lagen zien.

1462
01:02:31,860 --> 01:02:33,580
Nou, ik ga het je vertellen

1463
01:02:33,680 --> 01:02:34,790
wat Vinnie's dessert is.

1464
01:02:34,890 --> 01:02:36,790
Alsjeblieft.
Tiramisu-taart.

1465
01:02:36,890 --> 01:02:38,240
Is dat het?
Dat is het.

1466
01:02:38,340 --> 01:02:39,510
En voila!

1467
01:02:39,620 --> 01:02:42,440
Vinnie kan het niet helpen
maar laat zijn eten er altijd uitzien

1468
01:02:42,550 --> 01:02:45,680
een beetje rustiek, maar dat is zo
een soort vriendelijkheid.

1469
01:02:45,790 --> 01:02:47,720
Het maakt me bijvoorbeeld blij
om ernaar te kijken.

1470
01:02:53,060 --> 01:02:55,130
Oh, dat is behoorlijk dronken, hé?

1471
01:02:55,240 --> 01:02:57,240
Ja.
Ah, het is de koffiegele.

1472
01:03:07,310 --> 01:03:09,820
Ik denk dat het eigenlijk best wel is

1473
01:03:09,930 --> 01:03:11,890
een mooie interpretatie
van een tiramisu.

1474
01:03:12,000 --> 01:03:13,100
Het is niet overdreven zoet.

1475
01:03:13,200 --> 01:03:15,370
Je krijgt
die diepe koffiesmaak.

1476
01:03:15,480 --> 01:03:17,480
En ik kan het niet geloven,
maar het is hem gelukt

1477
01:03:17,580 --> 01:03:19,370
in te knijpen
drie gedefinieerde lagen.

1478
01:03:19,480 --> 01:03:21,750
Sommigen van hen
zijn een beetje flauw.

1479
01:03:21,860 --> 01:03:25,170
En het gebak
is heel erg lekker.

1480
01:03:25,270 --> 01:03:26,860
Mm.
Ja?

1481
01:03:26,960 --> 01:03:28,170
Ja. Ik heb een gevoel

1482
01:03:28,270 --> 01:03:30,580
de taart niet
correct gelamineerd

1483
01:03:30,680 --> 01:03:32,790
omdat het kromp.

1484
01:03:32,890 --> 01:03:35,030
Maar ik hou van de cremeux.

1485
01:03:35,130 --> 01:03:37,170
Ik hou van de textuur,
de zachtheid.

1486
01:03:37,270 --> 01:03:38,620
Het is niet te zwaar.

1487
01:03:38,720 --> 01:03:40,060
De chocolade
is zeer dominant,

1488
01:03:40,170 --> 01:03:41,170
wat geweldig is.

1489
01:03:41,270 --> 01:03:43,550
Ik denk dit
is een hele lekkere manier

1490
01:03:43,650 --> 01:03:44,960
om een maaltijd af te ronden.

1491
01:03:45,060 --> 01:03:47,240
Dat heeft het
rijke chocoladesmaak.

1492
01:03:47,340 --> 01:03:49,240
Je kunt de cacao erin krijgen.

1493
01:03:49,340 --> 01:03:51,240
Ik ben dol op de kleine cacaonibs
bovenop

1494
01:03:51,340 --> 01:03:54,270
die die crunch toevoegen
en ook die bitterheid.

1495
01:03:54,370 --> 01:03:56,790
Het is zo chocoladeachtig

1496
01:03:56,890 --> 01:03:58,440
en om die reden
Ik vind het geweldig.

1497
01:03:59,960 --> 01:04:01,820
Laten we gaan. Woooo!

1498
01:04:03,060 --> 01:04:04,270
Dit is het.

1499
01:04:04,370 --> 01:04:05,930
Nog één dienst

1500
01:04:06,030 --> 01:04:08,170
staat tussen mij in
en de finale.

1501
01:04:08,270 --> 01:04:09,410
Vrolijk?
Ja.

1502
01:04:09,510 --> 01:04:10,410
OK.
Het is echt vers.

1503
01:04:10,510 --> 01:04:11,820
Ja.
We moeten ze eruit halen.

1504
01:04:11,930 --> 01:04:13,620
Ja.
We moeten ze eruit halen.

1505
01:04:13,720 --> 01:04:14,820
OK.

1506
01:04:14,930 --> 01:04:16,340
Elementen zijn klaar.
Ik heb ze allemaal samen geprobeerd.

1507
01:04:16,440 --> 01:04:18,130
Allemaal prachtig van smaak.

1508
01:04:18,240 --> 01:04:19,790
Ik denk van wel
met succes ruzie gemaakt

1509
01:04:19,890 --> 01:04:20,960
al deze grote smaken.

1510
01:04:21,060 --> 01:04:22,550
Krachtig door! Echt vers.
Echt helder.

1511
01:04:22,650 --> 01:04:23,720
Ik hou echt van de, uh,
de smaken.

1512
01:04:23,820 --> 01:04:25,100
Dus ja, het pingt.

1513
01:04:25,200 --> 01:04:27,310
De kruimel is prachtig.
Het is aards, het is rijk,

1514
01:04:27,410 --> 01:04:30,100
het heeft een mooie smaak
en nutteloosheid ervan.

1515
01:04:30,200 --> 01:04:33,100
De tomaat
en witte balsamico granita

1516
01:04:33,200 --> 01:04:34,510
is zo vers.

1517
01:04:34,620 --> 01:04:35,620
Het is levendig.

1518
01:04:35,720 --> 01:04:37,650
Ik krijg die umami
van tomaat.

1519
01:04:37,750 --> 01:04:39,240
De zindelijkheid
van de aardbei.

1520
01:04:39,340 --> 01:04:41,100
Dat vleugje zuur ook.

1521
01:04:41,200 --> 01:04:43,650
En dan klinkt er een warm gezoem
van de witte balsamico.

1522
01:04:43,750 --> 01:04:46,960
En de ijskristallen
oplossen in je mond.

1523
01:04:47,060 --> 01:04:49,310
Aaron,
Het ziet er spectaculair uit, maat.

1524
01:04:50,860 --> 01:04:51,790
Het basilicumijs

1525
01:04:51,890 --> 01:04:53,790
is geregen
met die witte peper.

1526
01:04:53,890 --> 01:04:55,650
Prachtig, Aäron.

1527
01:04:55,750 --> 01:04:57,030
Dat ziet er onwerkelijk uit.

1528
01:04:57,130 --> 01:04:59,480
Ik kon me niet gelukkiger voelen
want dit is precies

1529
01:04:59,580 --> 01:05:01,410
hoe ik dit dessert wilde
zijn.

1530
01:05:01,510 --> 01:05:03,100
Ik ben zo dichtbij. Ik ben zo dichtbij.

1531
01:05:03,200 --> 01:05:05,240
Maak af met wat olijfolie
en zout

1532
01:05:05,340 --> 01:05:06,820
en het gebakken basilicumblad.

1533
01:05:06,930 --> 01:05:09,030
Ze kijken bijna
net zo schitterend als jij.

1534
01:05:09,130 --> 01:05:11,030
Het moet een niveau laten zien
van hoogte

1535
01:05:11,130 --> 01:05:12,480
en verfijning.

1536
01:05:13,510 --> 01:05:15,750
Ja. Lief.
Dienst, alstublieft.

1537
01:05:18,890 --> 01:05:20,620
Ik ben nerveus.

1538
01:05:22,410 --> 01:05:24,000
Bedankt.

1539
01:05:26,620 --> 01:05:28,100
Mm. Interessant.

1540
01:05:29,440 --> 01:05:32,310
OK. Het dessert van Aäron.

1541
01:05:32,410 --> 01:05:33,650
Basilicum-ijs,

1542
01:05:33,750 --> 01:05:35,100
granita van tomaat,

1543
01:05:35,200 --> 01:05:36,890
hazelnootkruimel,

1544
01:05:37,000 --> 01:05:38,170
olijfolie.

1545
01:05:39,270 --> 01:05:41,170
Ik vind het er heel elegant uitzien.
Ik ben behoorlijk onder de indruk.

1546
01:05:41,270 --> 01:05:44,100
Ze zien er allemaal echt uit
consistent. Mm-hm.

1547
01:05:44,200 --> 01:05:48,170
Dus voor Aaron zelfs
binnen zijn met een schot

1548
01:05:48,270 --> 01:05:49,930
bij de grote finale,

1549
01:05:50,030 --> 01:05:54,480
Dit dessert moet zo zijn
geestverruimend.

1550
01:06:18,270 --> 01:06:19,620
Wauw.
Wauw.

1551
01:06:27,750 --> 01:06:29,680
Dat kwam uit het niets.
Ja.

1552
01:06:31,340 --> 01:06:32,620
Wauw.

1553
01:06:34,000 --> 01:06:35,060
Oh!

1554
01:06:35,170 --> 01:06:37,960
Dat ijsje is gewoon...

1555
01:06:48,030 --> 01:06:49,370
Kraker.

1556
01:06:49,480 --> 01:06:52,200
Ik eet het bijvoorbeeld allemaal op.

1557
01:06:52,310 --> 01:06:56,440
Dit dessert is sprongen
en grenzen ongelooflijker

1558
01:06:56,550 --> 01:06:59,370
dan ik ooit had verwacht
het zou zo zijn.

1559
01:06:59,480 --> 01:07:01,100
Absoluut.
Absoluut met je eens.

1560
01:07:01,200 --> 01:07:04,240
Ik ben sprakeloos.

1561
01:07:04,340 --> 01:07:05,930
Absoluut.
O ja. Grote tijd.

1562
01:07:06,030 --> 01:07:07,820
Weet je wat er nu gebeurt?

1563
01:07:07,930 --> 01:07:10,170
Terwijl ik tegen je praat,
Ik heb...

1564
01:07:10,270 --> 01:07:11,680
Witte peper!

1565
01:07:11,790 --> 01:07:13,480
..deze nasmaak komt naar buiten
met de tomaat,

1566
01:07:13,580 --> 01:07:15,240
de basilicum, de balsamico.

1567
01:07:15,340 --> 01:07:17,620
Ik kan het je eigenlijk precies vertellen
wat zit er in dat gerecht

1568
01:07:17,720 --> 01:07:19,170
gewoon door nu met je te praten.

1569
01:07:19,270 --> 01:07:20,620
Het is gewoon fenomenaal.

1570
01:07:20,720 --> 01:07:22,480
Ik krijg het ook.
Het zit nog steeds in mijn mond.

1571
01:07:22,580 --> 01:07:25,240
Ik ben er absoluut dol op
de manier waarop hij balanceert

1572
01:07:25,340 --> 01:07:27,410
de aardbei in een granita

1573
01:07:27,510 --> 01:07:30,000
met de tomaat
en de helderheid.

1574
01:07:30,100 --> 01:07:32,860
Dit... Deze frisheid
van de granita.

1575
01:07:32,960 --> 01:07:34,890
Dit is waar het allemaal om draait.
Subliem.

1576
01:07:35,000 --> 01:07:36,930
Ja. Ik denk dat het interessant is
omdat we dat waren

1577
01:07:37,030 --> 01:07:38,720
zo bezorgd in het begin
van zijn kok.

1578
01:07:38,820 --> 01:07:40,440
Hij was zo gefocust
op zijn dessert...

1579
01:07:40,550 --> 01:07:41,720
Dat is waarom.

1580
01:07:41,820 --> 01:07:44,340
..dat hij een beetje verwaarloosde
zijn hoofdgerechten en dat bleek.

1581
01:07:44,440 --> 01:07:47,030
Dus ik weet niet hoe
wij gaan dit beoordelen.

1582
01:07:47,130 --> 01:07:49,060
Dienst, alstublieft.
Dienst, alstublieft.

1583
01:07:49,170 --> 01:07:50,510
Leuk, Vin!

1584
01:07:52,480 --> 01:07:54,310
Dienst, alstublieft.

1585
01:07:54,410 --> 01:07:56,100
Leuk, Petro!

1586
01:07:58,650 --> 01:08:00,200
Ik had gewoon het gevoel dat ik dat was
het zo lang volhouden.

1587
01:08:00,310 --> 01:08:01,680
Geef me een knuffel.
Kom op.

1588
01:08:01,790 --> 01:08:03,200
Kom hier.

1589
01:08:03,310 --> 01:08:05,130
Ik weet dat het een lange weg is geweest.

1590
01:08:05,240 --> 01:08:07,820
Het is een lange, lange weg geweest,

1591
01:08:07,930 --> 01:08:09,060
maar we hebben het samen gered.

1592
01:08:09,170 --> 01:08:10,200
Ja, dat hebben we gedaan.

1593
01:08:10,310 --> 01:08:13,100
Er is niemand anders
Ik kook liever mee, hè.

1594
01:08:24,620 --> 01:08:26,000
Wauw-wee!

1595
01:08:26,100 --> 01:08:28,550
Wat een schitterende halve finales,
jongens.

1596
01:08:28,650 --> 01:08:31,130
De druk om een plek
in de grote finale

1597
01:08:31,240 --> 01:08:33,580
wordt er niet harder op
dan dat.

1598
01:08:33,680 --> 01:08:35,890
Andy, hoe denk je erover?
zij gingen?

1599
01:08:36,000 --> 01:08:37,860
Eh, trots is een understatement.

1600
01:08:37,960 --> 01:08:39,510
Ik heb veel van jullie drie gevraagd

1601
01:08:39,620 --> 01:08:42,720
omdat ik het gewoon wilde
om het beste uit jou te halen,

1602
01:08:42,820 --> 01:08:45,860
dus ik denk dat het gelukt is
de beslissing buitengewoon zwaar.

1603
01:08:45,960 --> 01:08:46,930
Goed gedaan.

1604
01:08:50,890 --> 01:08:52,440
Wij missen het om je in de buurt te hebben,
dus welkom terug.

1605
01:08:52,550 --> 01:08:54,650
Geef het op, Andy, iedereen.
Bedankt.

1606
01:08:54,750 --> 01:08:56,060
Goed gedaan, jongens.

1607
01:09:00,790 --> 01:09:02,580
Om je plek te verdienen
in de grote finale,

1608
01:09:02,680 --> 01:09:04,580
we wilden onder de indruk zijn.

1609
01:09:04,680 --> 01:09:06,200
En er was één persoon

1610
01:09:06,310 --> 01:09:08,410
die werkelijk opstond
naar de gelegenheid

1611
01:09:08,510 --> 01:09:11,620
brengen
twee finalewaardige gerechten.

1612
01:09:11,720 --> 01:09:15,650
De eerste persoon
tot aan de grote finale...

1613
01:09:17,370 --> 01:09:18,370
..ben jij...

1614
01:09:19,820 --> 01:09:20,860
..Petro.

1615
01:09:32,310 --> 01:09:35,000
Ik kan het niet geloven.

1616
01:09:35,100 --> 01:09:36,410
Dit is een droom die uitkomt.

1617
01:09:37,680 --> 01:09:41,650
Petro, gefeliciteerd.
Bedankt, chef-kok.

1618
01:09:41,750 --> 01:09:43,130
Hoe voel je je?

1619
01:09:43,240 --> 01:09:45,960
Het was zo bijzonder
ervaring om vandaag te koken

1620
01:09:46,060 --> 01:09:48,200
en ook om te koken
met deze jongens.

1621
01:09:48,310 --> 01:09:49,510
We zijn zo dichtbij.

1622
01:09:49,620 --> 01:09:51,030
Het is dus een bitterzoet moment

1623
01:09:51,130 --> 01:09:53,510
want het zal moeilijk worden
een van hen zien gaan.

1624
01:09:55,650 --> 01:09:59,550
Er is dus nog één plekje vrij
in de grote finale.

1625
01:09:59,650 --> 01:10:00,860
Vergis je niet,

1626
01:10:00,960 --> 01:10:04,000
dit was ongelooflijk moeilijk
oordelen.

1627
01:10:04,100 --> 01:10:07,890
Het is er een waarover we hebben gedebatteerd, ontleed,

1628
01:10:08,000 --> 01:10:10,720
en vanuit elke hoek bekeken.

1629
01:10:12,820 --> 01:10:15,580
Deze beslissing was de moeilijkste
van het seizoen,

1630
01:10:15,680 --> 01:10:17,890
en er was bijna niets
erin.

1631
01:10:19,060 --> 01:10:22,370
Maar na veel discussie,
we waren het er allemaal over eens...

1632
01:10:25,170 --> 01:10:28,820
..de persoon die zich bij Petro voegt
in de finale staat...

1633
01:10:35,650 --> 01:10:37,060
..Vinnie.

1634
01:10:44,820 --> 01:10:46,060
Goed gedaan, maat.

1635
01:10:53,890 --> 01:10:55,370
Gefeliciteerd, Vinnie.

1636
01:10:55,480 --> 01:10:57,820
Wat gaat er door
je hoofd nu?

1637
01:10:58,960 --> 01:11:00,960
Ik wil het gewoon zeker weten
hij zei de juiste naam.

1638
01:11:01,060 --> 01:11:03,550
Ja, we zeiden Vinnie.
Ja...

1639
01:11:03,650 --> 01:11:05,960
Dat had ik helemaal niet verwacht,
eerlijk gezegd.

1640
01:11:06,060 --> 01:11:07,060
Dat is zo ongelooflijk.

1641
01:11:07,170 --> 01:11:09,550
En dat ga ik doen
maak jullie trots. 100%.

1642
01:11:09,650 --> 01:11:12,340
Ik ben zo blij voor je, Vinnie.
Je verdient het.

1643
01:11:12,440 --> 01:11:13,960
Bedankt en bedankt.
Grote hond!

1644
01:11:15,310 --> 01:11:17,200
Aaron.
Chef.

1645
01:11:17,310 --> 01:11:19,930
Je hebt zoveel gemist.

1646
01:11:20,030 --> 01:11:21,200
Wij willen dat u het weet

1647
01:11:21,310 --> 01:11:23,550
deze keuken
is een betere plek geweest

1648
01:11:23,650 --> 01:11:25,200
vanwege jou.

1649
01:11:25,310 --> 01:11:26,550
Jij bent heel bijzonder

1650
01:11:26,650 --> 01:11:28,370
en je hebt zoveel
te bieden.

1651
01:11:28,480 --> 01:11:29,790
Het is duidelijk.

1652
01:11:29,890 --> 01:11:31,370
En het doet mij eraan denken

1653
01:11:31,480 --> 01:11:33,620
hoeveel ik wilde
chef-kok worden

1654
01:11:33,720 --> 01:11:35,060
vele jaren geleden.

1655
01:11:35,170 --> 01:11:38,130
En in feite
Wij houden contact, alstublieft.

1656
01:11:38,240 --> 01:11:39,130
Ja, chef-kok.

1657
01:11:39,240 --> 01:11:40,620
Als ik iets kan doen...

1658
01:11:40,720 --> 01:11:42,480
Niet de afwas,
natuurlijk, maar...

1659
01:11:44,200 --> 01:11:45,370
Maar ik ben bang, Aäron,

1660
01:11:45,480 --> 01:11:48,480
het is tijd dat jij meedoet
je geweldige vrienden daar.

1661
01:11:48,580 --> 01:11:50,480
Bedankt.

1662
01:11:52,270 --> 01:11:53,750
Ik hou van je, maat.

1663
01:11:56,650 --> 01:11:58,650
Ik heb het gevoel dat ik het zelf heb gedaan
echt trots.

1664
01:11:58,750 --> 01:12:00,620
Ik draag dit, weet je,
het wit van de chef.

1665
01:12:00,720 --> 01:12:02,270
Het is misschien niet verdwenen
mijn manier vandaag,

1666
01:12:02,370 --> 01:12:04,750
maar het laat maar zien
dat het potentieel er is.

1667
01:12:04,860 --> 01:12:07,200
En ik ben erg opgewonden
voor wat gaat komen.

1668
01:12:07,310 --> 01:12:08,370
De lucht is de limiet.

1669
01:12:15,550 --> 01:12:16,580
Ik en jij, hè?

1670
01:12:16,680 --> 01:12:19,340
Een faccia, een razza!

1671
01:12:19,440 --> 01:12:22,130
Maat, dit is geschiedenis.
Ik weet.

1672
01:12:22,240 --> 01:12:23,410
Oké, jongens.

1673
01:12:23,510 --> 01:12:27,620
Petro, Vinnie, jullie hebben het gehaald.

1674
01:12:27,720 --> 01:12:29,750
Jullie zijn onze grote finalisten!

1675
01:12:33,820 --> 01:12:35,340
Maat, we zijn onderweg.

1676
01:12:39,680 --> 01:12:42,930
Zondagavond
op MasterChef Australië...

1677
01:12:44,130 --> 01:12:46,650
Het is de confrontatie van het jaar.

1678
01:12:47,680 --> 01:12:51,170
Ronde één
is een superster-mysteriedoos.

1679
01:12:51,270 --> 01:12:53,650
Nu!

1680
01:12:53,750 --> 01:12:56,340
Onze twee finalisten strijden tegen elkaar

1681
01:12:56,440 --> 01:13:01,240
om de titel te winnen
van MasterChef 2026.

1682
01:13:03,130 --> 01:13:04,200
En...

1683
01:13:04,310 --> 01:13:08,480
Verwelkom Cherish Finden.

1684
01:13:08,580 --> 01:13:10,890
Ze is over de hele wereld bekend

1685
01:13:11,000 --> 01:13:15,130
als crème de la crème
van banketbakkers.

1686
01:13:16,410 --> 01:13:18,960
Dit is
de moeilijkste uitdaging

1687
01:13:19,060 --> 01:13:22,060
ik heb gecreëerd,
vooral voor jullie allebei.

1688
01:13:22,170 --> 01:13:24,480
Jij gaat mijn...

1689
01:13:29,030 --> 01:13:33,240
Nu voert ze de druktest uit

1690
01:13:33,340 --> 01:13:35,440
voor de trofee.

1691
01:13:35,550 --> 01:13:37,510
Onderschriften door Red Bee Media


